Seite - 322 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Prokop-Raschdorf, Band 24

Nandegger 322 Nandhartiltger führung durch einen Trlaß des Kaisers Joseph I I . untersagt worden war. Nach manchen Kreuz, und Querfahrten, durch die damaligen kriegerischen Wirren veranlaßt, kam er endlich zu seinen El- tern, die wieder nach Randegg zurückge» kehrt waren, wo er einige Monate ver- weilte und dann eine Erzieherstelle bei einem Glaubensgenossen in Hohenems übernahm, welche er nach anderthalb Jahren niederlegte, worauf er sich nach Trieft begab. Dort versuchte er ansang- lich in einem Handlungsgeschäfte thätig zu sein, kehrte aber in einiger Zeit zum Lehrerberufe zurück, indem er in einem wohlhabenden Hause eine Grzieherstelle annahm. Als in Trieft eine israelitische Schule errichtet wurde, erhielt er eine Stelle an derselben und versah dieselbe bis zur Ankunft der Franzosen in Trieft. Nun eröffnete er selbst eine dreiclassige Schule für die italienische, deutsche, fran» zösische und hebräische Sprache. Im Gan» zen war er nahezu dreißig Jahre in Trieft im bezeichneten Lehramte thätig, überdieß betraute ihn die Regierung mit dem Unter» richte der Sträflinge, auch wurde er zum Vorstände deS größeren Tempels er- wählt, als welcher er den Dienst des Rabbiners zu versehen hatte. Mancherlei Vexationen von Seite der Unterrichts» behörden hatten ihm schon in früherer Zeit Unannehmlichkeiten bereitet, aber die Unbescholtenheit seines Charakters, verbunden mit der Tüchtigkeit der Lei» stungen in seinem Fache machten diesel» ben unschädlich, als sich aber im Laufe der Jahre diese Umtriebe erneuerten, entschied er sich zuletzt, Trieft zu verlas» sen, wo er so viele Jahre gewirkt. Er ging zuerst nach Fiume, in der Absicht, dort ein ErziehungSinstitut für seine Glaubensgenossen zu errichten; als er aber daselbst zwei Jahre zugebracht, ohne seinen Plan verwirklichen zu k5n> nen, begab er sich im Jahre 1839 nach Fiorenzola im Parmesanischen und über» nahm daselbst die Rabbiner» und Lehrer» stelle in der israelitischen Gemeinde. Nach einigen Jahren legte er altershalber sein Amt nieder und übersiedelte nach Mai» land, um dort bei seiner Tochter den Rest der Tage zu verleben. Doch die Wirren des Jahres 1848 trieben ihn von dort und er begab sich im Herbste g. I . nach Trieft, wo er nun eine Pci» vat> Mädchenschule eröffnete. N. hat während der Dauer seines 73jährigen Lebens ein halbes Jahrhundert hindurch im Gebiete deö Erziehungswesens für seine Glaubensgenossen das Ersprießlichste geleistet. Auch auf schriftstellerischem Ge< biete ist er thätig gewesen. Er schrieb für mehrere hebräische Zeitschriften, u. a. für a), fand eine eigene Lesart der Bü» cher Moses auf, welche ihre sinnreiche Abfassung in ein neueS Licht stellte, und veröffentlichte selbstständig das Werk: „115 N2Üt- AMllrisch'Kriiischlr Vnsnch, die Psalmen ant 3>au!t>'3 Aeiten znriickjninliren. Nebst einem Anhange iilier einige biblische Poet. stücke. Nnzn auch <V«t der Psalmen" (Wien 1841, 8",). Seine Frau, eine Tochter deg Kanzlers Gal igo der Triester israe» litischen Gemeinde, schenkte ihm eine zahlreiche Familie, von der nebst mehre- ren Töchtern noch zwei Söhne leben, deren Einer, F. S. C. Randegger, auch als Schriftsteller thätig ist. IIn I>o' Hi tutto. Ltrünua I>or I'aunl» 1855 oomßUllt», äa 1?. 8. 0. li, a, u <! o z; 8 « i- IV«- nsäiL, Naratoviek, 8».) x. 9: „NioAiMk eFFSr gl 8. 1°eßUo in I'ioi'yusaln". Rllndhartinger, Benedict (k. k.Hof- capellmeister und Eomponist, geb.