Seite - 80 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Wurmser-Zhuber, Band 59

80 Jadorecki demie ;u Raab beendet hatte, erwarb er das Advocatendiplom und wirkte als Nechtsanwalt der Familien Tököly und Bohus. 1826 nahm er seinen Ausenthalt in Budapesth und übte da« selbst seine Advocatur aus,, nebenbei mit Erziehung sich beschäftigend. 4832 er» langte er eine Professur am reformirten Eollegium zu Päpa, 1848 kam er als Referent zum Wecbselgerichte in Pesth, i8.">2 wurde er Oberlandesgerichtsrath in Oedenburg, 183.', Rath bei dem obersten Gerichts» und Cafsationshofe in Wien und l86l Hoftath und Beisitzer dor königlichen Septemviraltafel. I n diesen Rahmen seines amtlichen Berufes fällt eine schriftstellerische Thätigkeit nach zwei Richtungen, in der literarischen und in seinem Berufe, der rechtswiffenschaft- li^en. In der ersteren schrieb er für die im ersten Viertel des laufenden Jahr- Hunderts in Ungarn und vornehmlich in Pesth erschienenen besseren Unterhat- tungsblätter, als ^ u und ^^i^eiNkxä" biographisch-litera» rische Artikel, Gedichte, Recensionen u. d. m. Dann war er Mitarbeiter und Mitredacteur an Kresznerics's „Ua- F^g.r 8?.otar". d. i. Ungarisches Wörter» buch, an Franz Toldy's Handbuch der ungarischen Poesie, besorgte auch mit Toldy die Ausgabe der Werke von Karl Kisfaludy und übersetzte, doch ohne sich zu nennen, mehrere Bände des arabischen Werkes „Tausend und eine Nacht" ins.Ungarische. I n rechtswiffen- schaftlicher Richtung übertrug er aus dem Lateinischen Emmer. Safar's „Wechsel» recht" (VältHoF) ins Ungarische und schrieb mehrere juridische Abhandlungen in Fachblättern. Als die ungarische Aka» demie 183l) ins Leben trat, fand er unter den correspondirenden Mitgliedern der» selben Aufnahme, 1833 wurde er ihr ordentliches Mitglied und hielt als solches die Aufnahmsrede: „ In welchen Fällen findet der Widerruf der während der Minderjährigkeit gemachten nachtheilige'.! Vertrage statt?" I . Szinnyey in seinem geschichtlichen Repertorium. (Naxai 68 külköläi loi^äiratok ina^ar tuäo- Mankos rspSltot-iunig.) führt mehrere Arbeiten Zädor's, die derselbe unter den Namen Stet tner und Fenyery veröffentlichte, auf. OFtuä. OIQliu ?i S26IQI6, d, i. Nechtä wissenschaftliche Revue (Pesth 1869) Bd. I , S. 20. — ^rtsk. a täi-gaäaln^i tucio- inäu^OL köl^böl Vd. I (1867 — 1870) IX, S. 1 u. f. — NlkA^ar irok. ^Ibtr^'2. sz I)Ä,ni6iik ^o286t, d. i. Ungarische Schriftsteller. Sammlung von Zebensbeschrci« bungen. Von Jacob Ferenczy und Joseph Daniel ik. Zweiter den ersten ergänzender Band (Pesth 836. 8".) S. 623. Zlldorecki, Theodor (B ienen- züchter, geb. zu Kosze l i ca im Brze5aner Kreise Galiziens am 1. März 4772, gest. in Tarnopol am 22. Oc- tober l844). Der polnische Dzierzon. Er widmete sich dem Lehrstande und wurde Lehrer in Uszkowice, Podhajce, Brzeöan und Kotomea, zuletzt Haupt» schullehrer in Tarnopol. Mit besonderer Vorliebe ftudirte er die Natur der Bienen und bestrebte sich durch 30 Jahre, die Bienenzucht, diesen Zweig der Land- wirthschaft, der zu jener Zeit in Galizien beinahe ganz vernachlässigt war, daselbst zur Blüte zu bringen. Sein Name war aus diesem Grunde im ganzen Lande be> kannt. Zadorecki galt für den besten praktischen Bienenzüchter. Seine Er» fahrungen als solcher, besonders in Be- zug auf die Heilung der Krankheiten der Bienen schrieb er nieder, das Manuscript