Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht vollkommen anonym nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. ACHTUNG: Wir können an Sie nur eine Antwort senden, wenn Sie ihre Mail Adresse mitschicken, die wir sonst nicht kennen!

unbekannter Gast
Anzeigen
vom 30.01.2021, aktuelle Version,

Rochuskapelle (Neuburg)

Kapelle hl. Rochus

Die Kapelle zum heiligen Rochus ist eine Kapelle im Ortsteil Neuburg der Gemeinde Koblach. Sie wurde in den Jahren 1630–1632 erbaut, nachdem eine große Pestepidemie in dieser Gegend gewütet hatte. 1750 wurde die Kapelle erweitert.

Unter dem Vordach war über dem Portal eine Tafel angebracht, auf welcher der Heilige Rochus und der Heilige Sebastian dargestellt sind. Witterungsbedingt musste die Tafel mehrfach renoviert und ins Innere der Kapelle verlegt werden.

Die Inschrift auf der Tafel, zum Teil überschrieben und mehrfach ergänzt, lautet:

„Des 1632 Jahrs hat man dieße Kapel sammbt dießer daffel erbauen und mallen laßen Gott dem Allmechtigen zu Lob und Ehr, so unsere Voreltern in der Best oder laidigen Sucht, so man versprochen hat und auf das Gelübt als hat nachgelassen, Gott wolle uns weitters behuethen und bewahren Amen. Anno 1750 ist dieße Kapel vergrössert worden. Diese Tafel wurde renovirt im Jahre 1911.“

Auf der Tafel ist zudem eine der ältesten Darstellungen der Burg Neuburg (heute Ruine Neuburg) zu sehen.

Commons: Rochuskapelle (Neuburg)  – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

License Information of Images on page#

Image DescriptionCreditArtistLicense NameFile
The Wikimedia Commons logo, SVG version. Original created by Reidab ( PNG version ) SVG version was created by Grunt and cleaned up by 3247 . Re-creation with SVG geometry features by Pumbaa , using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly warped.) Reidab , Grunt , 3247 , Pumbaa
CC BY-SA 3.0
 Datei:Commons-logo.svg
Signet nach dem österreichischen Denkmalschutzgesetz Anhang 1 Eigenes Werk mittels: http://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XX/I/I_01769/fname_140694.pdf AustrianGov
Public domain
 Datei:Denkmalschutz-AT.svg
Kapelle hl. Rochus erbaut 1632 in Koblach . Eigenes Werk böhringer friedrich
CC BY-SA 3.0
 Datei:Kapelle hl Rochus Koblach, Neuburg 2.JPG
Vectorgrafik Wappen Wappen_Gemeinde_Koblach_Vorarlberg Eigenes Werk Broensi
CC BY 3.0
 Datei:Wappen Gemeinde Koblach Vorarlberg.svg