Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. Ihre Nachricht (optional mit Ihrer E-Mail):
unbekannter Gast

Diese Seite ist noch im Aufbau. --> Sprichwörter

[{SpPhase phase=3}]
[{SpNiveau niveau=1}]

[{SpAnleitung aufgabe='Wie lauten folgende slowakische Sprichwörter im Deutschen? Schreiben Sie die deutschen Entsprechungen auf.'}]
\\

||Slowakische Sprichwörter||Deutsche Entsprechungen
|Každý si je strojcom svojho šťastia. | [{SpHotspotLuecke | korrekterInhalt='Jeder ist seines Glückes Schmied' | }].
|Črepy prinášajú šťastie. | [{SpHotspotLuecke |korrekterInhalt='Scherben bringen Glück' | }].
|Peniaze nie sú všetko. | [{SpHotspotLuecke |korrekterInhalt='Geld allein macht nicht glücklich' | }].
|Sprostý sedliak, hrubé zemiaky. | [{SpHotspotLuecke |korrekterInhalt='Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln' | }].
\\

[{SpButtons}]
%%(display:none)
[{ALLOW view All}]
[{ALLOW edit Editors}]
 [Aufgabe_fertig|Wissenssammlungen/Sprichwörter/Aufgabe_fertig] 
%%