Diese Seite ist noch im Aufbau. Sprichwörter
[{SpPhase phase=3}] [{SpNiveau niveau=1}] [{SpAnleitung aufgabe='Wie lauten die deutschsprachigen Entsprechungen der slowakischen Sprichwörter? Klicken Sie die richtige Antwort an.'}] \\ [{SpMCQ | inhalt='1. Polievka sa neje taká horúca, ako sa navarí.' idKorrekterInhalt=0 mcqs=('Nichts wird so heiß gegessen, wie es gekocht wird.';'Man wird nicht so schnell essen, wie man kocht.';'Man wird den Brei nicht so schnell essen, wie man ihn kocht.';'Nichts wird so gegessen, wie es gekocht wird.') | }]\\ [{SpMCQ | inhalt='2. Darovanému koňovi na zuby nepozeraj.' idKorrekterInhalt=3 mcqs=('Einem geschenkten Gaul schaut man nicht auf die Zähne.';'Einem geschenkten Pferd schaut man nichts ins Maul.';'Einem gewonnenen Gaul schaut man nicht ins Maul.';'Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.') | }]\\ [{SpMCQ | inhalt='3. Zdanie klame.' idKorrekterInhalt=1 mcqs=('Der Schein lügt.';'Der Schein trügt.';'Der Schein täuscht.';'Der Eindruck trügt.') | }]\\ [{SpMCQ | inhalt='4. Tichá voda brehy myje.' idKorrekterInhalt=2 mcqs=('Stille Wasser sind ruhig.';'Stille Wasserquelle ist tief.';'Stille Wasser sind tief.'; 'Wasserquellen sind tief.') | }] \\ \\ [{SpButtons}] %%(display:none) [{ALLOW view All}] [{ALLOW edit Editors}] [Aufgabe_fertig|Wissenssammlungen/Sprichwörter/Aufgabe_fertig] %%