Seite - 590 - in Biografien bedeutender österreichischer Wissenschafterinnen - »Die Neugier treibt mich, Fragen zu stellen«

M | Mathis-Moser590 A. (Hg.): 1789–1989. Musique, Histoire, Démocratie. Colloque international organisé par Vibrations et l’IASPM. Paris 17–20 juillet 1989. Vol. II. Paris: Fondation de la maison des sciences de l’homme 1992, S. 481–498. Une culture en conflit: Problèmes de la coexistence linguistique dans la chanson québécoise. In: Cahiers francophones d’Europe Centre-Orientale 2, 1992, S. 101–134. Romanisch-deutsche Kulturbeziehungen im „Conde Lucanor“ (1335) des Don Juan Manuel. In: Re- vista de Filología Alemana (Madrid) 1, 1993, S. 77–106. In Übersetzung: Don Juan Manuel y la narración popular: sobre las relaciones culturales románico-ale- manas en „El Conde Lucanor“. In: Confluencia. Revista hispanica de cultura y literatura Special Dou- ble Issue 8,2, 1993 – 9,1, 1993, S. 15–37. Zur Geschichte der Kolumbusopern. A. Gala im Spannungsfeld zwischen Opernlibretto und Dra- mentext. In: Krömer, W. (Hg.): 1492–1992: Spanien, Österreich und Iberoamerika. Akten des Sieb- ten Spanisch-Österreichischen Symposions 16.–21. März 1992 in lnnsbruck. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft, 1993, S. 9–33. „Elle vomira là, longuement, la nourriture étrangère qu’[...]elle fut forcée de prendre“ („Moderato can- tabile“): Körper, Leiden, Literatur in M. Duras’ Roman „Détruire dit-elle“. In: Grabher, G. et al. (Hg.): Suffering in Literature. Memorial Volume for Sepp L. Tiefenthaler. Institut für Sprachwissenschaft, Innsbruck, 1994, S. 171–184. „La cuestión palpitante“, „Los Pazos de Ulloa“ und „La mujer española“: Zur Konzeption der weib- lichen Figuren bei Emilia Pardo Bazán. In: Matzat, W. (Hg.): Peripherie und Dialogizität. Untersu- chungen zum realistisch-naturalistischen Roman in Spanien. Narr, Tübingen, 1995, S. 185–203. Marco Micone et le dialogue interculturel. In: Cahiers francophones d’Europe Centre-Orientale 5/6 (1995), S. 277–289. La poésie québécoise: un bilan. In: Niederehe, H.-J. (Hg.): Études québécoises: Bilan et perspectives. Colloque scientifique à l’occasion du quinzième anniversaire du Centre d’Études Québécoises à l’Uni- versité de Trèves. 2–5 décembre 1993. Niemeyer, Tübingen, 1996, S. 131–151. „Speak what“? Observations à propos de la littérature immigrée au Québec. In: Bulletin Francophone de Finlande 7, 1996, S. 101–114. Déplacement continuel, „chronique de la dérive douce“: Dany Laferrière et l’écriture de l’hétérogène. In: Bagola, B. (Hg.): Le Québec et ses minorités. Actes du Colloque de Trèves du 18 au 21 juin 1997 en l’honneur de Hans-Josef Niederehe. Niemeyer, Tübingen, 2000, S. 157–171. Vers un nouveau baroque: interférences génériques dans l’œuvre de Dany Laferrière. In: Godin, J.-C. et al. (Hg.): Nouvelles écritures francophones: vers un nouveau baroque? Textes présentés lors d’un colloque tenu à Dakar, Sénégal, du 4 au 7 mai 1998. Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 2001, S. 216–230. „Honte à qui peut chanter“: Le neuvième art sous l’Occupation. In: Chimènes, M. (Hg.): La Vie musi- cale sous Vichy. Éditions Complexe, Paris, 2001, S. 293–312. Die frankokanadische Literatur. Leitlinien der Geschichte. In: Groß, K. / Klooß, W. / Nischik R. M. (Hg.): Kanadische Literaturgeschichte. Metzler, Stuttgart, 2005, S. 173–177. Die frankokanadische Lyrik bis zu den 1960er Jahren. In: Groß, K. / Klooß, W. / Nischik, R. M. (Hg.): Kanadische Literaturgeschichte. Metzler, Stuttgart, 2005, S. 177–187. Die frankokanadische Lyrik von 1967 bis zur Gegenwart. In: Groß, K. / Klooß, W. / Nischik R. M. (Hg.): Kanadische Literaturgeschichte. Metzler, Stuttgart, 2005, S. 360–370. Open Access © 2018 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR