Seite - 614 - in Biografien bedeutender österreichischer Wissenschafterinnen - »Die Neugier treibt mich, Fragen zu stellen«

M | Mitsopoulos-Leon614 Kollegen, die sich mit Architektur und Skulptur befassen „durften“. Arbeitsplätze waren der Hof oder ein enges Depot; fotografiert wurde in einem Raum, in dem die Hitze auf 40 Grad stieg. Die Bearbeitung der Keramik diente damals hauptsächlich als Hilfestellung für die Datierung der Bauten, weitere Problemstellungen traten erst später hinzu. Inzwischen hat sich die Situation der Kleinfundbearbeitung in Ephesos radikal geändert, sie ist heute zu einer wichtigen Einrichtung der Grabung geworden und nach modernsten Methoden organisiert. Anders war das Leben in Elis. Wir wohnten in einem kleinen Grabungshaus, abends koch- ten wir selber. Anfangs funktionierten die hygienischen Anlagen noch nicht – ach, über dieses Problem in der Archäologie muss ein gutes Buch geschrieben werden! Das Team be- stand aus überwiegend jungen griechischen und österreichischen Mitarbeitern und Mitar- beiterinnen, die Zusammenarbeit war weitgehend harmonisch. Doch ergaben sich Schwie- rigkeiten in der Interpretation der Art unserer „Zusammen-“ oder „Mit“-Arbeit. Der Leiter des griechischen Teams sah uns nicht als Partner mit gleichen Rechten und Pflichten, mit gleicher finanzieller Beteiligung, sondern eher als seine Angestellten. Es war nicht möglich, selber Entschlüsse zu fassen oder ein begonnenes Projekt konsequent zu Ende zu führen. Nach etwa 20 Jahren trennten wir uns. In Lousoi konnten wir, da es eine rein österreichische Grabung ist, selber entscheiden. Wir arbeiteten in herrlicher Gegend, am Fuße des Helmos, am Rand einer Hochebene. Zum Schutz während des Tages diente uns ein Zelt, abends wohnten wir in der Stadt Kalavryta, heute etwa 20 Min. entfernt. Es war mir wichtig, die Mitarbeiter gut unterzubringen, was anfangs in den Dörfern nicht möglich war. Als wir 1980 dort zum ersten Mal ankamen, schien das Leben wie in der Antike, als ob die Zeit stehengeblieben war − Tierzüchter und Jäger, wie damals. Der Professor für Archäozoologie, der Tierknochen aus der Grabung bearbeiten sollte, war entzückt, als er dieselben gebogenen Ziegenhörner in den Kisten fand wie sie die lebenden Ziegen trugen. Das Klima allerdings ist dort äußerst anstrengend: Von einem Moment zum anderen wechselt es von Eiseskälte zu großer Hitze. Zu dem Getier: In Elis hingen immer die Schlangenhäute aus den Fundkisten. Rosa Skor- pione krochen über die Wände und unsere Füße. In Lousoi waren die Skorpione schwarz, wir fanden sie zwischen den Fundkisten im Depot und unter den Kopfpölstern. Die Ehe mit einem Diplomaten 1967 heiratete ich den griechischen Diplomaten Stathis Mitsopoulos, damals noch Bot- schaftssekretär, doch es war abzusehen, dass der Weg bis zum Grad des Botschafters führen würde. Mein Mann bestand von Anfang an darauf, dass ich meine Arbeit behalten sollte. Das war großzügig von ihm und es sei gleich vorweggenommen: Das System funktionierte und tat unserer Ehe keinen Abbruch. Notwendig waren eine strenge Disziplin und gute Organisation. Wann immer möglich, pendelte ich, um auch meinen neuen Aufgaben ge- recht zu werden. Die gemeinsam erlebten Posten waren interessant. Ich merkte, dass man als Archäologin jedenfalls auch auf dem Parkett seine Rolle als Diplomatenfrau erfüllen kann, doch funktionierte ich auf die Dauer wohl tatsächlich sinnvoller in meinem eigenen Beruf. Doch lernte ich die Diplomatengattinnen aus tiefstem Herzen zu bewundern: dauernd im Einsatz, repräsentierend, kaum über eine Privatsphäre verfügend; oft unter schwierigen Be- Open Access © 2018 by BÖHLAU VERLAG GMBH & CO.KG, WIEN KÖLN WEIMAR