Seite - 215 - in The Complete Aristotle

equal to four right angles). And the middle likewise reciprocates, for the middle is a definition of the major; which is incidentally the reason why all the sciences are built up through definition. We may illustrate as follows. Deciduous is a universal attribute of vine, and is at the same time of wider extent than vine; and of fig, and is of wider extent than fig: but it is not wider than but coextensive with the totality of the species. Then if you take the middle which is proximate, it is a definition of deciduous. I say that, because you will first reach a middle next the subject, and a premiss asserting it of the whole subject, and after that a middle-the coagulation of sap or something of the sort-proving the connexion of the first middle with the major: but it is the coagulation of sap at the junction of leaf- stalk and stem which defines deciduous. If an explanation in formal terms of the inter-relation of cause and effect is demanded, we shall offer the following. Let A be an attribute of all B, and B of every species of D, but so that both A and B are wider than their respective subjects. Then B will be a universal attribute of each species of D (since I call such an attribute universal even if it is not commensurate, and I call an attribute primary universal if it is commensurate, not with each species severally but with their totality), and it extends beyond each of them taken separately. Thus, B is the cause of A’s inherence in the species of D: consequently A must be of wider extent than B; otherwise why should B be the cause of A’s inherence in D any more than A the cause of B’s inherence in D? Now if A is an attribute of all the species of E, all the species of E will be united by possessing some common cause other than B: otherwise how shall we be able to say that A is predicable of all of which E is predicable, while E is not predicable of all of which A can be predicated? I mean how can there fail to be some special cause of A’s inherence in E, as there was of A’s inherence in all the species of D? Then are the species of E, too, united by possessing some common cause? This cause we must look for. Let us call it C. We conclude, then, that the same effect may have more than one cause, but not in subjects specifically identical. For instance, the cause of longevity in quadrupeds is lack of bile, in birds a dry constitution-or certainly something different. 18 If immediate premisses are not reached at once, and there is not merely one middle but several middles, i.e. several causes; is the cause of the property’s inherence in the several species the middle which is proximate to the primary 215