Page - 182 - in Das materielle Computerstrafrecht

182 Christian Bergauer Christian Bergauer • Das materielle Computerstrafrecht¶ Diesem Beispiel folgend wäre auch die Übermittlung einer PIN, als bloße Zahlenabfolge, als Tatobjekt des § 119 zu beurteilen, wenn der Sender diesen bewusst zur Kenntniserlangung an den Empfän- ger übermittelt.882 Der pragmatischen Relevanz für die Kommunizie- renden ist somit ggf eine wichtige Bedeutung zuzumessen. § 119 muss in einem übergeordneten Verhältnis jede Form der Übertragung ge- danklicher Inhalte ( Informationen ) schützen, selbst wenn diese für die Allgemeinheit nicht gleich als solche kenntlich sind. Erst wenn ein solcher Gedankeninhalt letztlich nicht nachweisbar ist, muss § 119 a aushilfsweise herangezogenen werden. An dieser Stelle sei angemerkt, dass bei personenbezogenen Da- ten als Gegenstand der kompromittierten Übertragung stets auch § 51 DSG 2000 berücksichtigt werden muss. f. » Paketvermittelnde Transportdienste « Doch auch in Anbetracht der technischen Grundlagen einer Übertra- gung über informationstechnische Systeme 883, wie das Internet, ergibt sich, dass auf Ebene einer paketvermittelnden 884 Übertragungsmoda- lität » fragmentarische « oder » zusammenhanglose « Inhalte auftauchen können. Würde zB eine Schnüffelsoftware 885 einen Nachrichtenverkehr in einem Netzwerk aufgrund der paketvermittelnden Übertragung nur fragmentarisch mitlesen bzw aufzeichnen, würde dies nichts am Cha- rakter der gedanklichen Mitteilung ändern. Zum einen handelt der Tä- ter in der Absicht, sich vom Inhalt einer Nachricht Kenntnis zu ver- schaffen, und zum anderen wird auch eine Nachricht übermittelt. Ob der Täter aber tatsächlich Kenntnis vom Inhalt erlangt, ist für eine Strafbarkeit nach § 119 ebenso unbeachtlich, wie das technische Ver- fahren des Kommunikationsvorgangs selbst. 882 AA offensichtlich Reindl-Krauskopf in WK 2 § 119 a Rz 8. 883 Unter einem informationstechnischen System wird hier jedes technische Mittel verstanden, das der automationsunterstützten Verarbeitung von Informationen bzw Daten dient. 884 Sog » Packet Switching «: Die zu versendenden Daten werden in Datenpakete zer- teilt und über unterschiedliche Wege zum Empfänger geleitet ( sog » Routing « ). Der Empfänger nimmt die Pakete entgegen und interpretiert sie je nach Daten- und Übertragungsart iSd jeweiligen Protokollspezifikationen ( siehe Kersken, IT- Handbuch 5, 170 f ); auch die Internettelefonie über VoIP-Dienste basiert auf dieser Grundlage. 885 Spezielles Spionageprogramm.