Page - 212 - in Das materielle Computerstrafrecht

212 Christian Bergauer Christian Bergauer • Das materielle Computerstrafrecht¶ rade am Transportweg befinden, was aber – wie oben bereits kritisiert – zu unangemessenen Ergebnissen führt. Deshalb wird in der Lit vorge- schlagen den » erweiterten Vorsatz in Bezug auf die zweite Tathandlung des § 119 a so zu verstehen, dass der Täter beabsichtigt, Daten auszuspi- onieren, die zur Übertragung bestimmt sind oder die bereits übertra- gen wurden «.1051 Dazu ist zu ergänzen, dass die Übertragungsform » im Wege eines Computersystems « indiziert, dass – wie oben bereits mehr- fach ausgeführt – auch die Betrachtung oder die Bearbeitung von ab- gespeicherten oder zur Speicherung bestimmten Nachrichten umfasst sind, und darüber hinaus überhaupt auch alle anderen Daten 1052, die sich zur Zeit ihrer Verarbeitung auf internen Transportwegen ( zB CPU, Arbeitsspeicher, Bussystem ) befinden. Beabsichtigt der Täter jedoch lediglich irgendein anderes gespei- chertes Datum – das nicht Gegenstand einer Übertragung war oder zu einem solchen wird – durch das Abfangen von elektromagnetischen Wellen auszuspionieren, reicht das für eine Strafbarkeit nach § 119 a Abs 1 Fall 2 nicht aus.1053 5. De lege ferenda-Empfehlung an den Gesetzgeber Zur Vermeidung von Wertungswidersprüchen und Auslegungspro- blemen wäre der Gesetzgeber gut beraten, den zweiten Deliktsfall als ein eigenständiges Delikt zu konzipieren. Man sollte folglich zB ei- nen neuen Absatz bilden und dort durchaus für Daten und Nachrich- ten gleichermaßen das Auffangen der elektromagnetischen Emission mit dem Einleitungssatz » Wer außer in den Fällen der § 119 Abs 1 und § 119 a Abs 1 1054 [ … ] « unter Strafe stellen. Bei einer Neufassung dieser Bestimmung könnten mehrere Unklar- heiten und Unangemessenheiten beseitigt werden: 1051 Vgl Reindl-Krauskopf in WK 2 § 119 a Rz 12; idS auch Thiele in SbgK § 119 a Rz 34. 1052 Vgl ein Dokument eines Textverarbeitungsprogramms, das gerade bearbeitet wird, auch wenn es nicht zur Übertragung auf andere Computersysteme bestimmt ist. Der systeminterne ( lokale ) Transport reicht aus. 1053 Siehe auch Reindl-Krauskopf in WK 2 § 119 a Rz 12. 1054 Nunmehr ohne den zweiten DF versteht sich.