Page - 1106 - in Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška - Von den Anfängen bis 1942, Volume 3 : PO - Ž
Image of the Page - 1106 -
Text of the Page - 1106 -
1106
Rauter, Franc
chen Einschlag. Ihre slowenischen Gedichte in Aus-
wahl mit dem Titel Kot zemljo orje Bog srce wurden
1991 in einer Bearbeitung von Tone Pretnar und
Herta Lausegger veröffentlicht. Ihre Gedichte, die
nicht aufgenommen werden konnten, sind 1993 in der
Sammlung V dolini pod Jepo im Selbstverlag erschienen.
Ihre deutschsprachigen Gedichte im Büchlein »Wie
die Lerche möchte ich singen« gab die Familie 1992 im
Selbstverlag in Villach/Beljak heraus. R. schrieb ferner
auf Drängen der drei Töchter ihre Erinnerungen nieder,
die mit 17. März 1983 in Villach/Beljak datieren.
Den kulturellen Bestrebungen der Krščanska kulturna
zveza [Christlicher Kulturverband] in Klagenfurt/Ce-
lovec ist es zu verdanken, dass das slowenischsprachige
Werk von R. durch die Serie Tako smo živeli 1995 der
Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde. Die Samm-
lung enthält Autobiografisches, Geschichtliches, Erin-
nerungen an das bäuerliche Leben, volkstümliches Er-
zählgut aus mündlicher Überlieferung, → Brauchtum,
Beschreibung der →
Gailtaler Tracht (ziljska noša) u. a.
Für ihr Lebenswerk wurde R. 1993 von der Krščanska
kulturna zveza mit dem Janežič-Preis ausgezeichnet.
Werke : Flora Rauter : Rožanske pesmi. In : Družina in dom :
dvomesečnik Mohorjeve družbe Celovec, 41/1 (1990), 15 ; Kot zemljo orje
Bog srce. Pesmi. Izbrala, uredila in za tisk pripravila Tone Pretnar in
Herta Lausegger, Celovec/Dunaj 1991, 68 S.; Kot Miklova Zala. In :
Družina in dom : dvomesečnik Mohorjeve družbe Celovec, 42/7 (1991),
15 ; Wie die Lerche möchte ich singen. Villach, Eigenverlag 1993 ; V do-
lini pod Jepo. Red. von H. Maurer-Lausegger. Villach, Eigenverlag
1993, 57 S.; Flora Rauter, rojena 1896. In : M. Makarovič (Hg.) : Tako
smo živeli : življenjepisi koroških Slovencev 3. Celovec 1995, 9–105.
Lit.: H. Lausegger : Življenjska pot Flore Rauter – Pesniško ustvarjanje.
In : Kot zemljo orje Bog srce. Celovec/Dunaj 1991, 53–55 ; Flora Rauter :
Dežela ob Dravi. In : DiD 47/5 (maj 1996) 15 ; M. Makarovič : Flori
Rauter v slovo. In : Naš tednik 48/45, 8. november 1996, 11.
Web : Flora Rauter. In : Slovenska literatura na Koroškem. URL :
www.slolit.at/druga_lirika/autor/flora_rauter.
Herta Maurer-Lausegger
Rauter, Franc (* 8. Jänner 1884 Winkl bei St. Jakob
im Rosental/Kot pri Št. Jakobu v Rožu, † 5. Juni 1965
ebd.), Musiker, Komponist, Pädagoge.
R.s Vater war Landwirt, Sägewerks- und Mühlenbe-
sitzer. In 29 kleinformatigen, eng beschriebenen Tage-
buchheften, die die Jahre 1903 bis 1920 umfassen, hielt
R. alles fest, was ihm wichtig schien : seine Bergtouren,
Reisen, Begegnungen mit bedeutenden Persönlichkeiten,
Engagements als Orchestermusiker, das Weltgesche-
hen, vor allem aber seine unzähligen Jagderlebnisse mit
detaillierter Aufzählung aller erlegten Wildtiere. Seine außergewöhnliche musikalische Begabung wurde schon
in der Volksschule von St.
Jakob/Šentjakob erkannt. Mit
14 Jahren kam er an das Konservatorium in Wien, wo
er Geige, Klarinette, Klavier und Musiktheorie belegte.
Seine Studien setzte er am Prager Konservatorium fort.
Nach Beendigung des Studiums im Jahr 1905 begann ein
Wanderleben als Orchestermusiker, Lehrer und Chor-
leiter. Schon 1906 leitete er ein Tamburizza-Ensemble
in Rosenbach/Podrožca, einen Chor in → Ljubljana,
einen Burschenchor in St. Jakob/Šentjakob v R., die
Villacher Stadtkapelle und den Männerchor Morgen-
röte in → Villach/Beljak. Es folgten Engagements als
Geiger in Ljubljana, Sofia, Konstantinopel, Budapest
und 1913 am Königlichen Nationaltheater in Belgrad.
Zwischendurch war er Primgeiger der Orchestervereins-
kapelle von Villach/Beljak. In der Zwischenkriegszeit
spielte er eine Zeit lang im Orchester des Stadttheaters
→ Klagenfurt/Celovec. Arbeitslos geworden, verdiente
er seinen Lebensunterhalt als Gelegenheitsmusiker auf
→ Kirchtagen und Hochzeiten. Nach dem Zweiten
Weltkrieg erteilte er Musikunterricht in Drobollach/
Drobolje und von 1951 bis 1964 an der Hauptschule
von St. Jakob/Šentjakob v Rožu. R. war seit seiner Stu-
dienzeit ein fruchtbarer Komponist. Im Laufe der Jahre
entstanden zahlreiche Ouvertüren, Walzer, Polkas, Mär-
sche, Mazurkas und einige Chorlieder. Seine besondere
Liebe galt der Blasmusik. Außerdem vertonte er einige
der etwa 100 slowenischen und ebenso viele deutsche
Gedichte seiner Frau Flora → Rauter und war Mit-
begründer des slowenischen Bildungsvereins → Kot, des
heutigen Slowenischen Kulturvereins Rož (→ Chorwe-
sen, → Kulturvereine, → Lied, →
Tamburizzamusik).
Quellen : Tagebücher 1903–1920.
Lit.: Die Kärntner Landsmannschaft 2 (1980) ; Šentjakobski vižarji in
skladatelji. Celovec 1984 ; Naš tednik 5 (1984) ; V. Lokar-Lavrenčič,
H. Gabriel : Po sledeh tamburaštva na Koroškem. Celovec, KKZ, 2005,
236 (22011).
Janko Zerzer
Rauter, Vinko, vulgo Vedenič (Mellach/Mele), Kultur-
aktivist, → Brdo, Katoliško slovensko izobraževalno dru-
štvo [Katholischer slowenischer Bildungsverein Egg].
Ravne na Koroškem, bis 1952 Guštanj (dt. hist. Gut-
tenstein), Industrieort in der spodnja Mežiška dolina
(Unteres Mießtal) an der Straße Dravograd (Unterd-
rauburg) – Prevalje (Prävali), Sitz der gleichnamigen
Gemeinde.
Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška
Von den Anfängen bis 1942, Volume 3 : PO - Ž
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška
- Subtitle
- Von den Anfängen bis 1942
- Volume
- 3 : PO - Ž
- Authors
- Katja Sturm-Schnabl
- Bojan-Ilija Schnabl
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2016
- Language
- German
- License
- CC BY-NC 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79673-2
- Size
- 24.0 x 28.0 cm
- Pages
- 566
- Categories
- Geographie, Land und Leute
- Kunst und Kultur
Table of contents
- Lemmata Band 3 Po–Ž 1049
- Verzeichnis aller AutorInnen/BeiträgerInnen und ihrer jeweiligen Lemmata 1571
- Verzeichnis aller ÜbersetzerInnen und die von ihnen übersetzten Lemmata 1577
- Verzeichnis der BeiträgerInnen von Bildmaterial 1579
- Verzeichnis der Abbildungen 1580
- Synopsis (deutsch/English/slovensko) 1599
- Biographien der Herausgeber 1602