Page - 1141 - in Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška - Von den Anfängen bis 1942, Volume 3 : PO - Ž

1141 Rožič, Valentin Titelblatt: Carantanus [Valen- tin Rožič]: Jugoslawien und seine Grenzen, I: Kärnten (1919) Zilja und meint den gesamten historischen sloweni- schen bzw. zweisprachigen Südkärntner Sprachraum. Diese Dreieinheit besingen ebenfalls Janko →  Mikula und Pavle →  Kernjak in einem berühmten gleichna- migen →  Lied, ebenso ist sie Thema eines Gedichtes von Milka →  Hartman. Zusammenfassend wurde bei Fister das slowenische Rož, Podjuna, Zilja (bzw. Arhitektura Zilje, Roža, Podjune) richtigerweise mit (Ar- chitektur in) Südkärnten übersetzt. Für das durch ethnologische und dialektale Parame- ter definierte weite geografische Gebiet, das über das eigentliche →  Rosental/Rož hinausreicht, bietet sich deshalb alternativ der nicht reduktive und neutralere slowenische Begriff →  Osrednja južna Koroška (osred- nje južnokoroška regija) an, wie er bereits 1971 vom Geografen Svetozar Ilešič verwendet wurde. Dieser slowenische Begriff kann im Deutschen mit slowe- nischer (ethnologischer) Südkärntner Zentralraum bzw. kurz Südkärntner Zentralraum übersetzt werden. Dar- auf aufbauend wird auch die Bezeichnung für den sehr weiten, mehrere geographische Gebiete umfassenden Dialektbereich gebildet, und zwar osrednje južnokoroško narečje, dt. Zentralsüdkärntner slowenischer Dialekt. Die Bezeichnung der Einwohner erfolgt weiterhin vor- nehmlich nach den jeweiligen Subregionen oder er- fordert eine umschreibende, dafür aber terminologisch eindeutigere Bezeichnung (prebivalec/prebivalka Osred- nje južne Koroške [EinwohnerIn des Südkärntner Zent- ralraumes] bzw. alternativ osrednji Južni Korošci/osrednje Južne Korošice, dt. Zentral-SüdkärntnerInnen). Lit.: ES (J. Bogataj, V. Hazler : Regionalizacija/V ethnologiji), SEL (J. Bogataj, I. Slavec Gradišnik : Etnološka regionalizacija ; M. P. R.: Rožani). – S. Ilešič : Pokrajinsko okolje na slovenskem Koroškem. In : V. Klemenčič (Hg.) : Koroška in koroški Slovenci. Maribor 1971, 11–28 ; P. Fister : Erlebte Architektur in Südkärnten, Bauernhöfe, Bildstöcke, Kir- chen, Burgen, Schlösser. Klagenfurt, Wien 1991 ; P. Fister : Arhitektura Zilje, Roža, Podjune. Celovec 1998 ; B.-I. Schnabl : O pojmu »Rož« in o »Osrednji južni Koroški« ter o rožanščini. In : Nedelja, Priloga XIV dni (13.5.2013) 12 ; B.-I. Schnabl : O pojmu »Rož« in o »Osrednji južni Koroški« ter o rožanščini. In : Nedelja, Priloga XIV dni (13.5.2013) 12 ; B.-I. Schnabl : Aspekti novejše slovenske terminologije s koroškega vi- dika : izsledki enciklopedijskih raziskovanj. In : Obdobja 23. Ljubljana 2013, 366–368. Bojan-Ilija Schnabl Rož, slovensko prosvetno društvo, →  Kot, izobra- ževalno društvo. Rožanc, Karl (Musikschaffender, Kulturaktivist), →  Beljaško omizje [Villacher Kreis] in Villach/Beljak. Rožič, Valentin (Ps. Carantanus und Moravski, * 2. Juli 1878 bei Sv. Trojica [Moravče, Gorenjska], † 7. Februar 1935 Ljubljana), Politiker, Publizist. R. maturierte 1901 am Gymnasium in →  Ljubljana und ging danach ans Priesterseminar in →  Maribor, an dem er einige Jahre Theologie studierte. Nachdem er dort das Studium abgebrochen hatte, studierte er Geo- grafie und Geschichte in Graz. Nach dem Abschluss nach Ljubljana zurückgekehrt, wurde R. Sekretär der Slovenska ljudska stranka (SLS) [Slowenische Volkspar- tei]. Von Ljubljana aus inskribierte er an der Universi- tät Graz das Studium der Rechtswissenschaften, pro- movierte aber 1908 mit einer Dissertation aus seinem Erststudium. Bei der →  Mohorjeva in →  Klagenfurt/ Celovec wurde er 1910 als Sekretär angestellt. Wäh- rend des Ersten Weltkriegs wurde R. zum Militär ein- gezogen. Nach dem Ersten Weltkrieg kämpfte er an der Seite der Slowenen um die Nordgrenze. Die politische Arbeit wurde ihm erschwert und schließlich unmöglich gemacht. Er wurde in Kärnten/Koroška konfiniert und mehrfach in Orte außerhalb des slowenischen Kultur-