Page - 1562 - in Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška - Von den Anfängen bis 1942, Volume 3 : PO - Ž
Image of the Page - 1562 -
Text of the Page - 1562 -
1562
Zwitter, Dr. Franci
Dr. Franci Zwitter, Archiv
ZSO
nicht nur auf historischen Traditionen beruhen. Wegen
seiner eigenen Kärntner slowenischen Familientradi-
tion (sein Vater stammte aus der bekannten sloweni-
schen Familie Zwitter aus Achomitz/Zahomec) war
Z. schon zu Beginn seines wissenschaftlichen Weges
auch die Kärntner Frage ein besonderes Anliegen. 1937
leitet er mit seiner Abhandlung Koroško vprašanje [Die
Kärntner Frage] eine Wende in der Erforschung der
nationalen Problematik in Kärnten/Koroška ein. Auch
später schrieb er zu diesem Thema mehrere grundle-
gende Abhandlungen (auf Slowenisch und Deutsch),
darin versucht er nachzuweisen, dass in → Südkärnten/
Južna Koroška die Gründe für die »Nichtübereinstim-
mung« zwischen dem objektiven sprachlichen Zustand
und dem subjektiven Nationalbewusstsein in den ver-
flochtenen wirtschaftlichen und sozialen Beziehun-
gen und Verhältnissen zu suchen sind. »Die deutsche
Orientierung der Mehrheit der Kärntner Slowenen
(→ Deutschtümler) hängen eng mit der Verbindung
von Sozialstruktur und allgemeiner politischer Orien-
tierung des slowenischen Landesteiles zusammen.«
Quellen : AS, dislocirana enota II., 1402, Fran Zwitter.
Werke : Starejša kranjska mesta in meščanstvo. Ljubljana, 1929 ; Les
origines de l’illyrisme politique et la création des Provinces illyriennes.
[Dijon] 1933 ; [in Zusammenarbeit mit J. Šidak und V. Bogdanov] :
Les problemes nationaux dans la monarchie des Habsbourgs. Beograd
1960 ; Nacionalni problemi v Habsburški monarhiji. Ljubljana 1962 ;
The Slovenes in the Habsburg Monarchy. In : Austrian History Yearbook
3/2 (1967) 159–188 ; Die Kärntner Frage. Klagenfurt/Celovec 1979 ;
O slovenskem narodnem vprašanju. (Hg. Vasilij Melik.) Ljubljana1990.
Lit.: SBL ; ES ; OVSBL. – Bibiliografija Frana Zwitterja. In : ZČ 19–
20 (1965–1966) (Zwitterjev zbornik) 15–21 ; N. Stergar : Bibliografija
dr. Frana Zwittra za obdobje 1966–1984. In : ZČ 39/1–2 (1985) 8–11 ;
P. Štih (Hg.) : Zwittrov zbornik. Ob stoletnici rojstva zgodovinarja dr.
Frana Zwittra (1905–1988). Ljubljana 2006.
Janez Cvirn † ; Üb.: Katja Sturm-Schnabl
Zwitter, Dr. Franci (Ps. -ci ; * 10. Oktober 1913 Acho-
mitz/Zahomec [Hohenthurn/Straja vas], † 2. Feb-
ruar 1994 Klagenfurt/Celovec), bedeutender Politiker,
Rechtsanwalt, Kulturschaffender der Kärntner Slowe-
nen des 20. Jh.s.
Z. stammte aus der bekannten Abuja-Familie aus
Achomitz/Zahomec im Gailtal/Ziljska dolina und war
Bruder des Mirt Zwitter. Das Gymnasium besuchte
er im → Marianum in Klagenfurt/Celovec und lernte
dort die ersten Zeichen der nationalen Intoleranz ge-
genüber den Kärntner Slowenen nach der → Volks-
abstimmung kennen. Slowenisch wurde im Marianum
kurzerhand verboten. Die slowenischen Schüler trafen sich deshalb außerhalb des Marianums, sprachen be-
wusst slowenisch und gaben eine Zeitschrift heraus
(→ Publizistik). Die Verwandtschaft mit Zdravko und
Vinko → Zwitter und die Bekanntschaft mit Joško
→ Tischler und Luka → Sienčnik – seinen langjäh-
rigen Mitstreitern – stammte aus dieser Zeit. Schon als
Schüler und Student nahm er aktiv am kulturellen Le-
ben teil und wurde im Jahre 1938 als Vertreter der Stu-
denten stellvertretender Vorsitzender der → Slovenska
prosvetna zveza [Slowenischer Kulturverband].
Zuerst studierte er Theologie in Klagenfurt/Celovec
und in Innsbruck und danach Rechtswissenschaften
in Wien, ein Studium, das er im Jahre 1939 in Graz
abschloss. Als Schüler und Student engagierte er sich
journalistisch in den Zeitschriften Zvezda und Bratol-
jub (→ Publizistik) und war kurze Zeit Redakteur des
→ Koroški Slovenec in Vertretung von Vinko Zwitter.
In Wien knüpfte Z. Kontakte zu Josip Vilfan, der
ihn stark beeinflusste, seinen Horizont erweiterte und
mit dem er viele Jahre in persönlichem Kontakt stand.
In Wien war er auch Sekretär des → Slovenski krožek
[Slowenischer Kreis]. Weil er keine Beschäftigung fand,
studierte er erneut in Wien Ökonomie und wurde dann
im Jahre 1940 in die deutsche Wehrmacht einberufen.
Er protestierte schriftlich gegen die → Deportation
seiner Eltern. Im Oktober 1944 schloss er sich nach
Vermittlung von Jože Vilfan dann den montenegrini-
schen Partisanen an.
Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der
Rückkehr nach Kärnten/Koroška wirkte er sofort in
den Reihen der slowenischen Organisationen, wie der
Osvobodilna fronta [Befreiungsfront] und Demokratična
fronta delovnega ljudstva [Demokratische Front des
werktätigen Volkes]. Zuerst war er bei der Bezirks-
hauptmannschaft in →
Villach/Beljak beschäftigt, im
Juni 1946 aber schickte ihn die Osvobodilna fronta
nach Wien, wo er zum Chefredakteur der sloweni-
schen Wochenzeitung Slovenski vestnik [Slowenischer
Bote] ernannt wurde. Der Slovenski vestnik musste zu
dieser Zeit in Wien gedruckt werden, weil in Kärnten/
Koroška keine Druckerei bereit war, diese Zeitschrift zu
drucken. Deshalb gründete Z. im Jahre 1953 die Drava
Druck- und Verlagsges.m.b.H., die Bücher verlegte
und den Slovenski vestnik in Kärnten/Koroška druckte.
Von 1948 bis 1969 war Z. Obmann des Slowenischen
Kulturverbandes/Slovenska prosvetna zveza (SPZ) und
1969–1994 Vorsitzender des Kontrollausschusses der
SPZ. Im Jahre 1955 wurde er zum ersten Obmann
des Zentralverbandes slowenischer Organisationen in
Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška
Von den Anfängen bis 1942, Volume 3 : PO - Ž
Entnommen aus der FWF-E-Book-Library
- Title
- Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška
- Subtitle
- Von den Anfängen bis 1942
- Volume
- 3 : PO - Ž
- Authors
- Katja Sturm-Schnabl
- Bojan-Ilija Schnabl
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2016
- Language
- German
- License
- CC BY-NC 3.0
- ISBN
- 978-3-205-79673-2
- Size
- 24.0 x 28.0 cm
- Pages
- 566
- Categories
- Geographie, Land und Leute
- Kunst und Kultur
Table of contents
- Lemmata Band 3 Po–Ž 1049
- Verzeichnis aller AutorInnen/BeiträgerInnen und ihrer jeweiligen Lemmata 1571
- Verzeichnis aller ÜbersetzerInnen und die von ihnen übersetzten Lemmata 1577
- Verzeichnis der BeiträgerInnen von Bildmaterial 1579
- Verzeichnis der Abbildungen 1580
- Synopsis (deutsch/English/slovensko) 1599
- Biographien der Herausgeber 1602