Page - 349 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Volume 2
Image of the Page - 349 -
Text of the Page - 349 -
Vorwort
349
So habe ich mir nun die Aufgabe gestellt, frei von Verwirrung die Komödie des Menschen zu
schreiben, ohne Kompromisse, ohne Gedanken ans Geschäft. Es gibt nichts Entsetzlicheres als
eine schreibende Hur. Ich geh nichtmehr auf den Strich und will unter dem Titel „Komödie des
Menschen“ fortan meine Stücke schreiben, eingedenk der Tatsache, dass im ganzen genommen
das menschliche Leben immer ein Trauerspiel, nur im einzelnen eine Komödie ist.47
Die Idee einer Komödie des Menschen geht letztlich auf frühe Entwürfe zu Himmel-
wärts aus dem Jahr 1933 zurück, in denen Horváth das Stück im Untertitel als eine
„Komödie des Menschen“ bezeichnet.48 Die eigentliche Arbeit an einem Werkprojekt
mit diesem Titel beginnt jedoch nicht vor Mitte 1936, als sich der Autor Entwürfe zu
einem Dramenzyklus notiert, der von der Antike bis in die Gegenwart reichen
sollte.49 DieKomödie des Menschen bleibt ein letztlich unvollendetes Werkprojekt. Zu
ihm können jedoch die drei DramenDer jüngste Tag, Ein Dorf ohne Männer undPom-
peji (alle 1937) gerechnet werden. Die beiden Letzteren werden auf dem oberen Teil
des Blattes BS 14 b, Bl. 6 (vgl. K3/TS22) als Teil der Komödie des Menschen genannt,
womit die Datierung dieses Blattes auf Mitte/Ende 1937 möglich wird, da die ge-
nannten Dramen erst zu diesem Zeitpunkt fertig wurden.50
Mit den beiden KomödienHimmelwärts undMit dem Kopf durch die Wand gelingt es
Horváth, sich von seinem bisherigen Werk zu lösen und seine satirische Sittenkritik
auf sein eigenstes Milieu zu übertragen, die Theater- und Filmbranche. Der Stil, den
er mitHimmelwärts und, noch deutlicher, inDas unbekannte Leben undMit dem Kopf
durch die Wand entwickelt, ist ein mehrfach gebrochener, ironischer Verweisstil, ein
postmoderner Zitatstil, der sein spätes Komödienschaffen insgesamt kennzeichnet.51
Insofern kommt den Komödien Das unbekannte Leben und Mit dem Kopf durch die
Wand eine Schlüsselstellung in seinem Werk zu, bricht sich doch in ihnen nicht nur
die Loslösung vom nationalsozialistischen Filmbusiness und vom Dritten Reich ins-
gesamt Bahn, sondern zugleich eine ironische Behandlung der Realität, die der Autor
erst mit seinen späten Romanen, Jugend ohne Gott (1937) undEin Kind unserer Zeit
(1938), zugunsten eines ernsteren, stärker moralisierenden, pazifistischen und anti-
bellizistischen Stils zurücknehmen wird. In seinen KomödienDas unbekannte Leben
undMit dem Kopf durch die Wand ist Horváth nicht nur ein „treuer Chronist [s]einer
Zeit“,52 sondern ein versierter medienkritischer und medienreflexiver „Durch- und
Durch-Schauer“53, der seinen Zeitgenossen einen bitterbösen und zugleich ironisch
gebrochenen Spiegel vorhält.
47 K3/TS22.
48 Vgl. in diesem BandHimmelwärts/K1/E1 und E7.
49 Vgl. WA 9/K5/E39 und E40 sowie in diesem Band den Kommentar zuHimmelwärts/K2/E3.
50 Vgl. WA 10/Ein Dorf ohne Männer/K3/E1 sowie den Kommentar dazu, ebd., S. 565f.
51 Vgl. oben und Bertschik 2013 (Anm. 44), S. 102.
52 Horváth 2009, S. 163.
53 Polgar 1935 (Anm. 36).
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Volume 2
- Title
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Subtitle
- Historisch-kritische Edition
- Volume
- 2
- Author
- Ödön von Horváth
- Editor
- Klaus Kastberger
- Publisher
- De Gruyter Open Ltd
- Location
- Wien
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Size
- 21.0 x 29.7 cm
- Pages
- 610
- Categories
- Weiteres Belletristik
Table of contents
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927