Seite - 493 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Band 2

Lesetext 493 HELL (zur Carry) Der Traverson ist ein Muskelprinz und pfeift auf Dich! CARRY Soll er! Meine Rache ist mir einen Pfiff wert! HELL Aber Putzi -- CARRY (unterbricht ihn) Ich bin kein Putzi, Du Cretin! BARBOU (ruft) Clairchen, wir warten! HELL (zur BBarbouN) Sofort, Madonna! (zur Carry) Komm, Bestie, wahren wir die Form -- (er reicht ihr den Arm und geleitet sie an den Bartisch) BARBOU (zur Carry) Ich bin überglücklich, denn nun wissen wir, warum unser gött- liches BGeschöpfN in die Seine ging! Weil sie sich schicksalhaft für ihren Herzal- lerliebsten opferte. CARRY (mit bösem Blick auf Hell) Die Rolle meines Lebens! HELL (um die Carry zu ärgern) Auf das Wohl der Unbekannten! ALLE (ausser der Carry, leeren ihre Gläser) 17. Auftritt Die Vorigen. Semper. Marquis. Unbekannte. UNBEKANNTE B(kommtN in Sempers Gesellschaft mit dem Marquis von links) HUELSEN (ist sehr überrascht) CARRY (mit falscher Freude) Ach, das Direktorchen! SEMPER (grüsst allseits) Willkommen, willkommen! (zum Marquis) Ein Teil meiner Menagerie! (er erblickt Huelsen) Was seh ich? (zu Huelsen) Mein Herr Sekretär sind auch da? Für Sie wärs besser zuhaus im Bett und kalte Umschläg um die Füss! (er hat mit BdemN Marquis und der Unbekannten am Bartisch Platz genom- men) MAYBERG (spöttisch) Ist er denn krank, unser lieber Doktor? BARBOU Er hat Kopfschmerzen. CARRY (leise zu Mayberg; deutet auf den Marquis) Wer ist denn das? MAYBERG Ein Jugendfreund Sempers. CARRY (boshaft) Ein Schneider? MAYBERG Nein. Irgendein Marquis. Lebt in den Kolonien, schon seit Jahrzehnten. Das Mädchen scheint seine Freundin zu sein. HUELSEN (hörte, ohne zu horchen, schnellt empor und starrt die Unbekannte an) BARBOU (zu Hell) Nicht möglich! HELL Aber wenn ich es Ihnen sage: Das Mädel ist eine kleine Schauspielerin! (er winkt der Unbekannten zu) Pa, Putzi! UNBEKANNTE (wird unsicher) MARQUIS (zur Unbekannten) Kennen Sie den Herrn? UNBEKANNTE (lügt) Nein. MARQUIS Ein befremdendes Benehmen -- UNBEKANNTE Auf einem Ball ist das oft so. SEMPER (zu Huelsen) Was starren Sie, BDoktor?N Habens einen Starrkrampf?! Kom- mens lieber her! 6 BBarbouN] korrigiert aus: Babrou 9 BGeschöpfN] [Geschöf] |Geschöpf| 17 B(kommtN] \(/kommt 23 BdemN] \dem/ 41 BDoktor?N] korrigiert aus: Doktor! ÖLA3/W 58 – BS 71, Bl. 62 5 10 15 20 25 30 35 40 EndfassungDas unbekannte Leben (fünf Akte) K2/TS16 (Korrekturschicht)