Seite - 511 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Band 2
Bild der Seite - 511 -
Text der Seite - 511 -
Lesetext
511
MANUEL Klar! Trick ist immer in Klammern! Weiter! Rechts: „Das Rau- schen des
plätschernden Wassers“ --
PIANIST Halt! Plätschern geht nicht! Das muss musikalisch untermalt werden!
ASSISTENT Du kommst nicht zu kurz!
PIANIST Aber ich red doch nur im Interesse des Gesamtkunstwerks!
MANUEL Also gut! (zum Assistenten) Schreib: „Plätscherndes Wasser musikalisch
untermalt“. Ist ja egal.
ASSISTENT (tippt wütend, dann) Schluss! (er reisst die letzten Durchschläge aus der
Schreibmaschine und wirft sie dem Pianisten zu) Tu Deine Pflicht!
PIANIST (schüttelt den Kopf) Ein befremdendes Benehmen --
ASSISTENT (erhob sich, reckt sich BN und gähnt hemmungslos unartikuliert; betrachtet
plötzlich seine Hände) Mir scheint, ich hab einen Fingerkrampf -- (er beschäftigt
sich mit seinen Fingern)
BOSSARD (erwacht und fährt sich mit der Hand über die Augen)
MANUEL (der Durchschläge korrigiert) Guten Morgen, Herr BGeheimratN!
BOSSARD (lächelt matt) Ratet mal, was ich geträumt hab --
PIANIST Na?
BOSSARD Es war Frühling und ich fuhr mit der Unbekannten nach Nizza. Sie hat mir
alles erzählt, einen wundervollen Film -- -- Wie war denn das nur? Ja, jetzt hab
ich es vergessen.
ASSISTENT Macht nichts! Wir sind fertig.
BOSSARD (überrascht) Mit dem Drehbuch?
PIANIST Vor zwei Minuten.
BOSSARD Respekt!
MANUEL Unberufen!
BOSSARD Apropos unberufen: ist sie schon zurück?
ASSISTENTN Nein.
MANUEL Ein Filmball dauert oft ewig.
(Stille)
BOSSARD Hat denn keiner eine Uhr?
PIANIST (deutet nach dem Fenster) Draussen ist eine.
MANUEL Schauen wir mal nach -- (er tritt an das Fenster, öffnet es und prallt zurück,
denn die Sonne scheint hell herein) Die Sonne! Es ist schon halbacht!
ALLE (starren nach der Sonne und sind sehr betreten)
BOSSARD (leise) Gott steh uns bei.
(Stille)
ASSISTENT (bange) Es muss ihr was Bpassiert seinN --
PIANIST (hat seine Durchschläge geordnet und zieht sich nun rasch seine Hose an)
Ich hab es mir gleich gedacht, dass dieser blöde Notausgang --
MANUEL (unterbricht ihn) Es war der einzige Weg!
(Es klopft an die Türe im Hintergrunde)
MANUEL Da ist sie! (er will an die Türe Beilen,N um sie zu öffnen)
ASSISTENT (hält ihn am Arm zurück) Aber! Die klopft doch nicht!
11 BN] [nun]
15 BGeheimratN] [Professor] |Geheimrat|
27 BASSISTENTN] [Assistent]|ASSISTENT|
37 Bpassiert seinN] korrigiert aus: passiertvsein
42 Beilen,N] eilen\,/ ÖLA3/W 58 –
BS 71, Bl. 90
B
ÖLA3/W 58 –
BS 71, Bl. 91
5
10
15
20
25
30
35
40 EndfassungDas unbekannte Leben (fünf Akte) K2/TS16 (Korrekturschicht)
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Band 2
- Titel
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Untertitel
- Historisch-kritische Edition
- Band
- 2
- Autor
- Ödön von Horváth
- Herausgeber
- Klaus Kastberger
- Verlag
- De Gruyter Open Ltd
- Ort
- Wien
- Datum
- 2020
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Abmessungen
- 21.0 x 29.7 cm
- Seiten
- 610
- Kategorien
- Weiteres Belletristik
Inhaltsverzeichnis
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927