Seite - 598 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Band 2

598 Lesetext IV. Akt. Bei Semper. BBüroN 1.) HUELSEN –N 2.) HUELSEN – BOSSARD. N HUELSEN BWerdeN BHerrn GeneraldirektorN sofort Bverständigen –N BOSSARD Danke!– Halt! BN BIch bin jetzt in aller Frühe angerufen worden, sofort hier zu erscheinen –N BN HUELSEN Er erwartet Sie bereits.N HUELSEN BKeine Angst!N BIchN werde schweigen, aber ich tu nicht mit. BOSSARD (atmet auf) Schweigen genügt! BBOSSARD (tritt ein) HUELSEN (erhebt sich) BOSSARD Ach! HUELSEN Einen Augenblick!N HUELSEN (will ab, nun hält aber er) Sagen Sie: BN ist unsere Unbekannte im Hotel? Zuhaus war sie nicht – BOSSARD BN Als ich wegging, um ½8, war sie noch nicht erschienen – HUELSEN So – BOSSARD Wir sind in grösster Sorge. BWir wissen überhaupt nichts. Sie wollte Sie doch sprechen.N War sie auf dem Ball? HUELSEN Ja. (S.78) 3.) HUELSEN – BOSSARD – SEMPER. (S. 80) 4.) HUELSEN – UNBEKANNTE. UNB (kommt durch die Tapetentür wo droben steht „Streng privat“.) HUELSEN Ach! Wie kommst Du denn hier heraus? UNB Wer durch Notausgang hineinkommt, für den ist eine Tapetentür der heiligsten Gemächer nix. 2 BBüroN] \Büro/ 5 B1.)HUELSEN –N] [1.)SEMPER –] |1.) HUELSEN –| 7 BN] [\BOSSARDf Augenblick!/]fx 8 BWerdeN] [Ich] [|Stim|] [w]|W|erde 8 BHerrn GeneraldirektorN] [Semper] |Herrn Generaldirektor| 8 Bverständigen –N] verständigen [, er e] |–| 9 BN] [\BOSSARD/] 9–10 BIchf erscheinen –N] \Ichf erscheinen –/ 10 BN] [Ich [weiss es nicht,] |nehme an| [ob] Sie [alles] |wissen alles –|] 11 BHUELSENf bereits.N] \HUELSENf bereits./ 12 BKeine Angst!N] [Ich weiss alles.] |Keine Angst!| 12 BIchN] [Und] [i]|I|ch 14–17 BBOSSARDf Augenblick!N] xBOSSARDf Augenblick! 18 BN] [\ich wei/] 20 BN] [Nein.] 22–23 BWirf sprechen.N] \Wirf sprechen./ 28–599,1 BUNBf stimmt.N] \UNBf stimmt./ ÖLA3/W 65 – BS 53 [1], Bl. 4 B B B B 5 10 15 20 25 30 Fragmentarische Fassung des IV. Aktes K3/TS10 (Korrekturschicht)