Seite - 601 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Band 2
Bild der Seite - 601 -
Text der Seite - 601 -
Lesetext
601
UNB Vielleicht könnte man auch sagen, dass sie BinN einer BKlosterschuleN war, ent-
sprungen– das Heilige und das Pikante – Besserung und Kloster.
SEMPER Ausgezeichnet! Ich möchte Sie als Reklamechef.
UNB Ich bin eine Schauspielerin!N
8N.)SEMPER (zu Bossard) Zigarre?
BOSSARD Danke!
SEMPER Sie sind zwar ein Schwindler, aber ein guter Mediziner.
BOSSARD Das geht oft Hand in Hand.
SEMPER BAber meistensN ein guter Schwindler und ein schlechter Mediziner – – Na,
Huelsen: was sagen Sie zu dem Mädel? Haben Sie schon mal BsowasN kennen ge-
lernt?
HUELSEN Ja. Es ist meine Braut.
SEMPER Wie?! Warum haben Sie BsieN mir nicht schon früher gebracht?
HUELSEN Ich hab es doch. BN Erst gestern abend. Das Photo –
SEMPER Ach, das war die – die Photographie ist doch noch sehr rückständig –
HUELSEN Herr Generaldirektor, BIch bin glücklich wegen meiner BrautN – Sie wollen
also den Film drehen?
SEMPER Keine Ahnung! Aber der Marquis bringt Geld und das genügt mir, ich tu nur
so,– denn wenn kein Film da wär, hätt er ja auch nichts zu bezahlen!
BOSSARD (hat gehorcht) Das ist aber nicht korrekt!
SEMPER Was?! Sie reden von korrekt, Sie Bmit Ihrer4. Dimension?!N
(Telephon)N
HUELSEN Ja. BWer?!N (zu Semper) Der Marquis de Bresançon!
SEMPER Schon da! Sehr schön! Soll hereinkommen!
HUELSEN Soll Bhereinkommen zu Herrn Generaldirektor!N
SEMPER Das „General“ schenk ich Ihnen! Aber nur Ihnen!
9.)MARQUIS (kommt) Herr Semper!
SEMPER Willkommen, Marquis! Sie schrieben mir da einen Brief –
MARQUIS Ja –
SEMPER (lässt ihn nicht zu Wort kommen) Aber es wird schwer fallen, die Vorberei-
tungen zu dem Film sind schon sehr weit gediehen –
MARQUIS Aber –
SEMPER (unterbricht ihn) Es wird unmöglich sein! Ich bin bereits sehr weit damit,
habe investiert und alles Mögliche! BReklame „Unbekannte in der BSeine“.N Ich
1 BinN] \in/
1 BKlosterschuleN] [{Nonnener-}]|Klosterschule|
6 B8N] [7]|8|
10 BAber meistensN] \Aber/ [M]|m|eistens
11 BsowasN] [sowas] |sowas|
14 BsieN] \sie/
15 BN] [Öfters sogar.]
17 BIchf BrautN] \Ichf Braut/
22 Bmitf Dimension?!N] [Spiriti] |mitf Dimension?!|
23 B(Telephon)N] [9.) [SEMPER] Telephon] |[HUELSEN] (Telephon)|
24 BWer?!N] Wer[!]|?|!
26 Bhereinkommenf Generaldirektor!N] hereinkommen[!] |zuf Generaldirektor!|
36–602,1 BReklamef illuminiert.N] \Reklamef illuminiert./
36 BSeine“.N] korrigiert aus: Seine“
B
ÖLA3/W 65 –
BS 53 [1], Bl. 13
B
5
10
15
20
25
30
35 Fragmentarische Fassung des IV. Aktes K3/TS10 (Korrekturschicht)
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Band 2
- Titel
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Untertitel
- Historisch-kritische Edition
- Band
- 2
- Autor
- Ödön von Horváth
- Herausgeber
- Klaus Kastberger
- Verlag
- De Gruyter Open Ltd
- Ort
- Wien
- Datum
- 2020
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Abmessungen
- 21.0 x 29.7 cm
- Seiten
- 610
- Kategorien
- Weiteres Belletristik
Inhaltsverzeichnis
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927