Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht vollkommen anonym nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. ACHTUNG: Wir können an Sie nur eine Antwort senden, wenn Sie ihre Mail Adresse mitschicken, die wir sonst nicht kennen!
unbekannter Gast

Veraltete Wörter#

Eine Facebook-Gruppe hat sich die Aufgabe gestellt, außer Gebrauch gekommene Wörter aus dem österreichischen Wortschatz der Vergessenheit zu entreißen. Diese Liste ist nur ein Auszug aus der Gesamtliste.
--> Korrekturen, Streichungen und Ergänzungen erbeten an: peter.diem(at)gmail.com.

8-klassige Volksschule
a fescha Zopfn
a guader nedsch, a guader Lodsch
a leiwande Scheibn
a noagl trinken
a Puschkavetl / Puschkawö
a trauergschpü
Aber auf Dutti (eventuell tutti?)!
abhäuteln
Abort
Abortdeckel
absent
Ahle
akkurat
Alkoven
alsobald
alte Schabracke
Am Bandl hom
an Gach'n kriegen
an Giezi haben
an Frosch verschluckt
an klanen Schmattes geben
an Prachoida
ang'rührte Nockn
anheim stellen
Ansapanier
Anstandswauwau
Ärmelschoner
Armenküche
auf den Leim gehen
Aufklärungsfilm (Dr. Oswald Kolle)
augschitt
Aupumpara
ausbaanln
auseinander klabüsern
aus'm Schneider sein
Autofahrer unterwegs Äutzerl
bacchantisch
Bahö
Bauernmalerei
Bazoka Joe
Beamtenmikado
begriffstutzig
Beiwagenmaschine
Bensdorpschokolade (grün und blau)
berappen
Bersch
Berserker
Besoffener Kapuziner (Bröselpudding)
Bettstatt
beweibt/unbeweibt
beweihräuchern
Bitzeln
blinzeln
blümerant
Bluza
boachat
Bandlkramer
Böhmerwaldperchten Bonbonniere
Brachoida
brandschatzen
Brieffreundschaft
britschln
Brotschani
Bruder Leichtsinn
Bub
Bucklkraxn
Bude
Budl
Budlhaub'n P....
Buglfünferln / Buckel runterrutschen
bukolisch
Bummwolferl
Bumsternazl, na prack
Bundfaltenhose
Bursch, Bürscherl, Bürschlein
Buserer
Charmeuse
Cisalpinische Republik
Da geht's ja zu wie auf der Löwinger-Bühne.
da legst di nieda
da wächst kein Gras mehr
dahin zuckeln
Dampfentsafter
das geht mir über die Hutschnur!
Das hat ein Gesicht
das ist der Daumen, der schüttelt die Pflaumen....
De anser anie
r Degustoeren
Den Löffel abheben
den Schlapfen halten /gusch
Des is a Quirks (Gwirks)
des is ma duttl, des is ma powidl, des is ma blunzn. wei i blunznfett bin und geh jetzt dorthin wo meine schlapfn san
devastieren
Diabolo
die fromme Helene
die Sache ist geritzt, eing'sackelt
Die Spatzen pfeifen es von den Dächern
Die Tschinellenfiffi
die unnetige Haut
dienstbefließen
Dienstboten
Dillsoße, Dillfisolen, Dillerdäpfel
Dingsbums
drahdiwaberl
Dreschschlegel
Dükräidl
ein honetter Mensch
ein linkischer Mensch
ein Loth( Zucker)
Einbrenn / Einbrennsuppe
eine kleinkarierte Person
Einen im Tee haben.
einen Knacks haben
einsagen
einschaun
eintrudeln
eiserne Jungfrau
engelmacherin
Ente (Auto)
Entgeisterung
entrückt
Entzwei gehen
Er ging ihr ins Garn /jdn einwickeln
Ern
Es geht zu!
es hapert
es sei dir unbenommen
Eumig
Expedit
Falscher Fuffziger
Fanal
Feanzerisch /g'feanzt
fechten
Federkiel, Federkielstickerei
federnschleißen
Feldpost
Fetznschädl
FEURIO
firmieren
Fisimatenten
Fix und Foxi
Flankerl, flankerln
Flausen
flippern
Flower Power
Frauenzimmer
Frei mi schowida auf die Ogrissane!
freundliche Nasenlöcher machen
Fron
frugales Mahl
Fuggerei
Funkenschuster
Für die Jetti-Tant', fürn Hugo
an Gach’n kriegen
Galionsfigur
Galoschen
gamsig
Ganoven Ede
Gattehosen
geh' Pepperl, plausch ned
Geheimniskrämer
Gemeinschaftswarenhaus
Gendarm
Genoveva in der Rahmsauce
Gesinde
an Giezi haben
Gießharz
Gitanes mit Maispapier…
Glachl
Gleiten, statt hetzen!
Gogolori - Kokolores
Gojmnachez /Gojim Nachez
Gott erbärmlich... z.B. stinken.
Gouvernante
G'rad dass des Kind an Namen hat....
g'rader Michl
Grant, grantig, Grantscherm...
Grantschserbn
Grolerl
Gschaftlhuber
Gscheidwaschl
Gschistigschasti
gschnadig
G'sindl
Gulaschkanone
Guten Abend die Madln.servas de Buam.
Gwirx / a kreiz
Hal (gesprochen heu)
halbscharig
Hänsel und Gretel (eine Pflanze)
hatschen
Haxl stellen
heiliger Strohsack!
Heisl/ Heislschmäh
heit hoit di der klabautermann
Heiteres Ratespiel
herpassen
Herr Professor Besserwisser
herumknotzen
Hinter schwedischen Gardinen /Urlaub in Stein
Hinter vorgehaltener Hand
Hirnederl
Hochzeiter
Höfgott
höllern
Hosenream
Host in scher'm ausg'soff'n ?
Hot Pants
Hottentotten
Humbug
Hutnadel
Hutschn
I bin nega
ich kenne meine Pappenheimer
Ich schmeiß mich weg
Ich zerwutzel mich .
im Pulk fahren
in flagranti
Inklinanten
innerer Opernball
ins Gras beißen
Intarsien
Irrwisch
jdm eine Nuss verpassen
jdn ansteigen
jdn oder etwas ummodeln
jds ansichtig werden
jemandem den Marsch blasen
jemandem etwas angedeihen lassen
Jemanden mit Glaceehandschuhen angreifen
Jour Gebäck
Jour Gebäck
Kaiser, König, Edelmann,...
Kalfaktor
Kanaille
kapieren, schnallen
Kapselpracker
kapslpracker
karnifeln
Karzer
KathreinerMalzkaffe.
Katzenbuckel
Kavalier
kehricht
Keilhose
Keppltant
Kesselflicker
kippen (Schnaps)
klebeln
kleidsam
kletzeln
Klitterung
Klostersuppe
Klothilde
Knackwatschn
Knall auf Fall
knallfrosch
Knödlakademie
Knödlbariton
Kofferradio
Kointandler
Kommune
Konfekt
Kramanzer
Kramuri
Krauderer
kraumaladn
Krawallschani
krawutisch
KRAWUZI Kapuzi
kreuzweise....
Krickerl
Krispindl
Kritikaster
kumm her, sunnst hob i die bei da Huastn
Künette oder Kinet'n
Kurrent
Kurzstreckenfahrschein
Kurzwaren
Kurzwarenabteilung
Lakei
la-la
Lambretta
L'amour-Hatscher
Laterndlgarage
lausig
Lavendelweiber
Lavoir
LBA (Lehrerbildungsanstalt)
Lehmann (am Graben)
Leibeigenschaft
Leibrock
Leibrock
leichenfledderer
Leichtmatrose
leiwaund
Letzter Rest vom Schützenfest.
liebäugeln
Linienspiegel
Lippenpomade
Litfassäule
Loatawagl (Leiterwagen)
Logarithmentafel
Lohe
Lügenbold
Magd
mählich, allmählich
Malzkaffee
Mama zum Kind: Tu nicht immer z'rückreden!
Marantana
Märchenonkel
Marmeladinger
Mäßle
Maßlitiker
Matthäus am letzten
Mauschelei
Mecki Karten
Medicus
Megäre
Mei Spezi
Messeprogramm
Messer und Scherenschleifer
Mezzanin
Mia san schoaf (pari)
miachtln
Mit dem Vogelkäfig die Milch holen
mit Kind und Kegel
Mitnichten
Mods>< Rocker
mollig
Moonboots
Muff
mühsam ernährt sich das Eichhörnchen
Mundschenk
na bumstinazl
Nach Strich und Faden
Nadeldrucker
Necessaire
Nimm di in ocht vor den Schluafbuam
Für nix und wieder nix
obandln
P.T.
Paatschuli
packlrass
Paketgriff
panieren zB jemand im Fussball hoch schlagen
Pantoffelkino, Patschenkino
Papaperlatur
Pappenschlosser
Papperlapapp
Paradekissen
Party Igel
Patience Bäckerei
Pauspapier
Peitschalbua
Pelzgoschen / Füzpapn
Petticoat
Petz(drucker)automat
Pferdeoper
Pfitschigogaln
pfitschipfeu
Pfriem
pfundig, leiwand
picobello
plemm-plemm
Plumpsklo
premassln
pritscheln
probat
Puderquasterl
Pudlhaube
Pumfinebra
Pumuckl
Quargelsturz
Rabenbraten
Ramassuri
Rechenschieber
Redisfeder
Rein (nicht "sauber")
retirieren
Rockzipfel
rogel, roglat
Rohrpost
Rohrstaberl
Rohrwolf (aus der Sonntagspresse)
Rottenunterkunft
Rotzpipn....
Rowdy Rabauke
Ruderleibal
Rundbundhosen
Rüster
Sacklpicker
Saloneis
Salz und Pfeffer, Pepita, Hahnentritt
Sänfte
sapperlot
sauertöpfisch
Saupattel
Schäker, schäkern
scharwenzeln
Schattenfüßler
schaufndaumpfa
schaut drein wie de heulige Pätsch
Schemen
Schickse
Schiff
Schimmelbrief
Schlamassel
Schlurf
Schmidchen Schleicher
Schmier
Schnackerlgreißler
Schneidersitz
schneidig
schneidig
Schnellfeuerhose
schnöde
Schock (Maß)
Schoß (Damenrock)
Schubertbrille
Schuft
Schuhputzer
Schutzmann
Schutzstrafn
Schwiegermutterzungen
Semperit-Patscherl
Sextant
Sich auf Französisch empfehlen
sich befleißigen
sich in den Staub hauen /stiften gehen
sich üba de Heisa haun
sich vertrollen
Siechenheim
Similibrillant
Sitzfußball
s'Ladl owi hängen lassen
soaferln
sodala
sodann
sonore Stimme
sonst rauschts im Blätterwald.
Spannenlanger Hansl, nudeldicke Dirn...
Sperrsechserl
SPEZEREI
Sphärenmusik
Spikes
Spitzwegerich
Spragler, Spinadler
statthaft
Stellage
Stenographie
stiften gehen
Stola
Stopfholz Stoppelzieher

Strawanzen, strawanzer
Strebschwein / Streber
Strichmanderl
Strick
Strumpfgürtel
stucken
stüfiknecht, Stiefelknecht
Sturzhahn
Stutzerl
Tabula rasa machen
Tagaus, tagein
Tamagotschi
Tand
Tanzbodel
Taschlowitz
Teenager
Tempelhupfen
tramhappat / schlafdeppat
Traummännlein
Triton
trogad
Trud
Trutschn
Tschaperlwasser
Tschåpperlwåsser
Tschesen
Tschinaler, Tschinäuler...
Tschumpas (im Tschumpas sein) /Tschumpus
Tupperparty
Twen
überhudelt
Uhudler
Umadum liegen wie a stingads Gsöchts
unbedacht
urassen
verhelf's Gott
verkutzen
vermittels
verschroben
verweilen
verzückt
Videokassette
View Master
Vormärz
Wackeldackel
Wadlbeissa
Wart (Sportwart, Platzwart, Tankwart)
waschen (ohne Wasser und Seife).
Wäscherumpl
Webe
Werg
Wermut, Wermut-Tee, Eibisch-Tee
wia da åff am schlafsta
wiaflat / würflert
wie der Blitz aus heiterem Himmel
Wie der Hase läuft
wie ein Einser, wie ein Glöckerl
Wiener Flugfeld Ges.m.b.H.
Wir beehren uns....
Wisahsch
Wo nix is, hot da Kaiser 's Recht valuren!
Woaz
Wohlfeil
Wos tuast denn scho wida umtschurrn!
Wurlitzer
Wurstel
Wurzelsepp
Xanthippn
Zack bum ane in de fressen
Zappelphilip
Zehenkaas
zerdepscht
z'fleiß
Zierpuppe
Zimmerherr
Zinnober (aufwändiger Blödsinn)
Zuckerlg'schäft
zuhauf
Zündapp
zünftisch
Zungenbrecher
Zur Suppe, zur Suppe, die Knödel sind heiß !
Zutzler, zutzeln, Mohnzutzler, Schnapszutzler...
Zwickerbussi
Zwiderwurzn