Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht vollkommen anonym nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. ACHTUNG: Wir können an Sie nur eine Antwort senden, wenn Sie ihre Mail Adresse mitschicken, die wir sonst nicht kennen!
unbekannter Gast
Anzeigen

Windisch#

Bairisch-österreichische Lautung von "wendisch" (= slawisch), seit dem Mittelalter übliche Bezeichnung für "slowenisch", noch heute in einigen österreichischen Ortsnamen erhalten (zum Beispiel Windisch Bleiberg, Windischgarsten, Windisch Minihof). Die Slawisten Bartholomäus Kopitar und F. S. Metelko sowie der Kärntner Sprachwissenschaftler und Volkskundler U. Jarnik (1784-1844) brachten in der Mitte des 19. Jahrhunderts die Bezeichnung "slowenisch" auch in der deutschen Schriftsprache zur Geltung, doch blieb "windisch" in der Umgangssprache für die zahlreiche deutsche Lehnworte enthaltenden Dialekte der Kärntner und untersteirischen Slowenen weiterhin üblich.

Weiterführendes#

Short version in English