Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht vollkommen anonym nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. ACHTUNG: Wir können an Sie nur eine Antwort senden, wenn Sie ihre Mail Adresse mitschicken, die wir sonst nicht kennen!

unbekannter Gast
vom 21.10.2020, aktuelle Version,

Römischer Grabstein (Gröbming)

Römischer Grabstein in Gröbming, Inschriftenseite
Relief an der Schmalseite

Der römische Grabstein in Gröbming, einer Marktgemeinde im Bezirk Liezen im österreichischen Bundesland Steiermark, befindet sich in der Kreuzkapelle der katholischen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt.

Beschreibung

Er ist das älteste im Bezirk erhaltene Zeugnis römischer Besiedelung. Der gut erhaltene römische Grabstein stammt aus dem 2. Jahrhundert nach Christus. Die Grabinschrift lautet:

C [A]TTIVS
IVSTVS V
F SIBI ET TO
CATIAE C F
ROMANAE
CON OPTIMAE
OB AN L
FILI F C

Transkription: C(aius) [A]ttius / Iustus v(ivus) / f(ecit) sibi et To/catiae C(ai) f(iliae) / Romanae / con(iugi) optimae / ob(itae) an(norum) L / fili(i) f(aciendum) c(uraverunt)

Übersetzung: Caius Attius Iustus hat zu Lebzeiten für sich und Tocatia, des Caius Tochter Romana, der besten Gemahlin, verstorben mit 50 Jahren, den Grabstein gestiftet, die Söhne sorgten sich um die Ausführung.[1]

Commons: Römischer Grabstein  – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Ingo Mirsch: Archäologie des oberen Ennstales und steirischen Salzkammergutes, S. 128

License Information of Images on page#

Image DescriptionCreditArtistLicense NameFile
The Wikimedia Commons logo, SVG version. Original created by Reidab ( PNG version ) SVG version was created by Grunt and cleaned up by 3247 . Re-creation with SVG geometry features by Pumbaa , using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly warped.) Reidab , Grunt , 3247 , Pumbaa
CC BY-SA 3.0
Datei:Commons-logo.svg
Katholische Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Gröbming im Bundesland Steiermark (Österreich), römischer Grabstein Eigenes Werk GFreihalter
CC BY-SA 3.0
Datei:Gröbming Mariä Himmelfahrt Grabstein 513.jpg
Katholische Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Gröbming im Bundesland Steiermark (Österreich), römischer Grabstein Eigenes Werk GFreihalter
CC BY-SA 3.0
Datei:Gröbming Mariä Himmelfahrt Grabstein 516.jpg