Schlechte Beispiele verderben gute Sitten.#
Übungen#
Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen.
Äquivalente in anderen Sprachen#
- Slowenisch:
- Slowakisch: Zlé príklady kazia mravy.
- Tschechisch: Špatné příklady kazí dobré mravy.
- Ungarisch:
Komponenten#
- schlechte Lemma: schlecht
- Beispiele Lemma: Beispiel
- verderben Lemma: verderben
- gute Lemma: gut
- Sitte Lemma: Sitte
Bedeutung(en)#
Sagt man dafür, dass das negative oder problematische Verhalten bestimmter Menschen einen negativen Einfluss auf das Verhalten oder die Einstellung anderer haben kann. [Beleg 1] [Beleg 2] [Beleg 3]Gebrauchsbesonderheit(en)#
Keine AngabeVarianten#
Formvarianten#
Schlechte Beispiele verderben die guten Sitten. Diese Variante kommt im Korpus fast so häufig vor wie das Sprichwort selbst[Beleg 4]
Ersetzung von Komponenten#
Keine AngabeVariantenkomponenten#
Keine AngabeTypische Verwendung im Text#
Keine AngabeBelege#
[Beleg 1] (Abschnitt Bedeutung(en) ):
In Frankreich jedoch geht man einen Weg, bei dem ich mich nur an den Kopf fassen kann. Nachdem die Lastwagenfahrer den Vorruhestand im Alter von 55 Jahren durchgesetzt haben, versuchen das jetzt die Angestellten und Arbeiter des öffentlichen Personennahverkehrs. Schlechte Beispiele verderben gute Sitten ! Z97/701.00661 Die Zeit, 31.01.1997; "Manchmal fasse ich mich an den Kopf" [S. 15]
[Beleg 2] (Abschnitt Bedeutung(en) ):
Wie sehr schlechte Beispiele in der Politik die guten Sitten verderben , zeigt anschaulich dieser Bericht. So ist es nach den Parteispendenaffären mittlerweile anscheinend völlig ehrenhaft, als Schulleiter mit Geld, das treuhänderisch anvertraut wurde, Börsenspekulationen zu betreiben. NUN03/MAR.01585 Nürnberger Nachrichten, 18.03.2003; Schlechte Beispiele verderben die Sitten
[Beleg 3] (Abschnitt Bedeutung(en) ):
Dann begannen von den sieben Jugendlichen fünf zu rauchen. Das ist insoferne nicht verwunderlich, weil viele Lehrpersonen, die als Bezugspersonen und Vorbild anzusprechen sind, ebenfalls rauchen. " Schlechte Beispiele verderben gute Sitten ", ein Sprichwort, das hier zerstörende Realität ist. K97/JUN.47288 Kleine Zeitung, 23.06.1997, Ressort: Leserbriefe
[Beleg 4] (Abschnitt Varianten - Formvarianten ):
Der Herr Lugmayr wird vielmehr[...] "über eigenen Wunsch" ein Frühpensionist, damit der Herr Lacina wiederum Generaldirektor werden kann. Schlechte Beispiele verderben die guten Sitten . Wundert man sich daher, daß bei uns neben den Politprivilegierten auch Hinz und Kunz so gern in die Frühpension verduften? O96/JAN.05610 Neue Kronen-Zeitung, 18.01.1996, S. 4; Staberl
Weitere Belegsuche im Korpus#
Im Deutschen Referenzkorpus können über COSMAS II weitere Belege mit folgender Suchanfrage gefunden werden:
&Beispiel /s0 &Sitte /s0 &verderben
Liste aller Sprichwörter