Seite - 382 - in Arthur Schnitzler & Hermann Bahr - Briefwechsel, Aufzeichnungen, Dokumente 1891–1931

382 oktober 1906 tenWocheeinmalVormittagzuDirkommen.Vielleichtbestimmst DumireinenTag,der Dirpasst. Und noch etwas: Du hast einen russischen Uebersetzer, der sich 10 aucheinmalanmichgewendethat, ichhabeaberseinenNamenund seineAdressevergessen.Kannst Dumirdiese schreiben? MitvielenGrüssenanFrau Olga herzlichst Dein [hs.Bahr:]HermannBahr 869.TagebuchvonSchnitzler, 1.10.1906,Auszug Abends Fred bei uns. Über die Schwierigkeit durch Schriftstellerei Geld zu verdienen. Über Bahr, seine Frau, Mildenburg (anläßlich des»Ringelspiel«). 870.AufzeichnungvonBahr,7.10.1906 Burckhard (beiSchnitzlerszumEssen7.10.06) Ich spreche davon, daß auch Burckhard »borniert« ist. Nemlich insofern er doch immer nur das Typische, nirgends das Individu- elle sieht.VoneinerFrausprechend,dieernichtmag,weil sie ihren 5 Mann betrügt, erinnere ich ihn lachend an eine andere, die er sehr gern hat, obwol sie dies täglich tut. Ja, antwortet er, aber die ist ein Luder.Und,sage ich,währendOlga lacht,daßdasLebeneigentlich darin besteht, daß ein famoser Kerl sich verzweifelt aufhängt, daß eineFrau,diekeinLuder ist, ihrenMannbetrügtunddaßeinLuder 10 ihrem Mann treu ist, davon hati er keine Ahnung. (Ich hatte vor- her gesagt, daß ich Burckhard niemals sagen würde, ich sei traurig, weilerdasvonmirverlogenfände,dennichbinfür ihn»derfamose Kerl.«) 871.TagebuchvonSchnitzler,7.10.1906,Auszug 7/10 S.– Um 12 kam Bahr, ass bei uns. Geht November, als enga- girter Regisseur Berlin (4 Monate, 6000 Mark) um als erstes sein »Ringelspiel« zu inszeniren.– Über die Mildenburg (Amneris etc.) – Über Hugo. (Richards Ausspruch über ihn: ... »Ein Millionär, 5 derkeinenKreuzerliegensehnkann,ohneihneinzustecken.«)Bahr kam auf einen Stoff, von dem er einmal gesprochen, nach einer Geschichte,dieervonderSendersgehört–dieerauchHugoerzählt, und über den Hugo redete, als wüßte er nicht, woher er stammte.–