Page - 44 - in Digitale Souveränität - Bürger | Unternehmen | Staat

44 1 Bürger auf der technischen Seite, während sie die gesellschaftliche Seite zwar berücksichti- gen, aber als starren Kontext behandeln. In diesem Beitrag möchten wir der verbreiteten Technology-Push-Perspektive – die digitale Transformation als unausweichliche Veränderung behandelt, der sich die Menschen fügen müssen – entgegengehalten, dass sich auch gesellschaftliche Struk- turen wandeln und dass diese mit technologischen Trends verwoben sind. Dann erst kann sich der Blick auf die Gestaltbarkeit sozialer Trends durch digitale Technologien und umgekehrt öffnen. Darauf aufbauend soll digitale Souveränität auch als soziale Souveränität gedacht werden, die sich durch einen kompetenten und verantwor- tungsvollen Umgang mit Technik sowie mit ihren sozialen Auswirkungen und Chan- cen auszeichnet. Kontrolle Vertrauen Bauch- gefühl Regel- wissen Daten- schutz Soziale Lebenswelt Souveränität Abbildung 1.3.1: Souveränität als Haltung, im Spannungsfeld von strukturellen Bedingungen (Soziale Lebenswelt, Datenschutz) und individuellen Kompetenzen (digitales Bauchgefühl, Regelwissen).