Page - 22 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume II

Ton Guzinau nur hat hier nur zu gebieten! Gunicz, Fedrito, »m der Frelüidschaft willen, die ?n dnntbar oft an nieiner Brust mir seimnirst, Eclient niir uur diesen einigen Augenblick, ,^ eisz den Versucher sich entfernen! — — Wie? Ist es fo weit gekommen zwischen uns, Vei meinem Guznian beliel,, inniz? >'^>, Freund! Gumc;. >?eifz deinen Todfeind mich in ^ntnnft, lveuu Ter Bube dn den ?!a,ueu freund verdient! Geht! Ihr feid, wie II,r sein, hier übersliissig! Ich gehe, Ton Guzmau, weil Ihr es lvünfcht! Vierter Auftritt, Gonuz, Und fehe blutige dntwiirse kennen ".'Ins deinem granizerrisinen ,^ cr,',e>>Ö Tiefen, I>l! sehe nach Verbrechen heisz c>i>I, diirsten, ?ich fchlmudelu an dec> basier'' neuem Nan5, Uud !es!,^e»d nach c<',n Iieil geu ^!u! d,i' ^lsien, Vluiten de» Tolcl, iu nwrol'egiel ger vand, Und ni^ > des Throns gewechlem veiligN!,n Seh' ich geraubt de^ Bebens jchmie Vlunie! Siehst dn dies alle^, c>, s0 siel, dl,'ch auch, ^ic ich gelänipft, >vic schreclüch ich geüneu! Gumcz, Verächtlich ist der «anipf, dcu niau uur kämpft, Um desto schimpjlicher zu unterliegen! Verachten U'iird' ich micki, >ucun ich hier siegte! Cull ich die ()>,ne, :!>eiU'/, himmlische Vilslo? oerschniaän.n seh» 0or meinen Ange»? Soll ich das blulbegier'ge Uugehener, NllZ alles, luas mir teuer war, verschlang, Nnch ihr auch, der Geliebten, Ciuzigc», Tie freche Klane nwrdend steeclen sehen? Cull sie, sie, dere,i Anschaun blos, schon heiligt, Das Opfer dessen werden, den ich.hasse; Ven Gott in seine,n siirchlerlichslen v'>r,mnie '.'Ins dir vor Tchrecken bleiche MDe spie, Toll denn auch sie des lln^ ' vdrn, ^,e, die. nie,nal^ au,» in >>>eoanle,i nnr ?er strengsten Tugend l"re„-,e nverjchritt! Tas cugelreine »e>'„ o,',n gl,,h'nden ^feil 'i!!en>''!am,> nnd der Ver^weislnng prei^ g'bt^ Viit starkem ^inne fliegend, n>,,s sie liebt, ?en 3o!>l! si.!, in den egnen Änseu stosNl ^,'ur um die Trene, die sie deni Türannen, Von barter ältern ,^a,,o gezwungen, schwur; Nen >lnf! ver,vors>,er Turnen I' ^ln.i sesl nnd nnerichntteclich zu ballen Va, las; n,',ch, <>>o,ne>! "vort, i,I, ninn jie retten, Vei allem, luas nur teuer ist und !,.'!>>>!, H'.'as es auch tosten mag, ich nnis; sie rellen! Auch wenn es deine Tngend tosten follte? In ihrem Herzen dlnlnt nnr die Tngend, ^vir andeni alle leben in Verdang denn >o.'!>> ein größeres Verdienst, Alv ano des llnglne!^ ,^and die Ti,gcnd rettcn? ^volil gibt es eins, selbst tugendhast zu sein. Und bin ichs nicht, wenn ich die Tngend rette? Tn bist es, !veun dn nicht uom Laster 5>ilfc begehrst, das Lobenc-weNe zu vollzieh,,, In mancherlei Weslaüen fll>leic!)l dao Laster, Tas tinlilche, sich in de>> '.'.'lenschen ^vnst, ilft zieht es selbst der Tngend ^iasle an, Tas unverluahrte ,^ e>z sli,lan zu verstricken, Pl.^ au de>> ,>>1i>>! ,,!,,,>n,,i Abhang hat d.- d,ck, gesnhrt mit lenittsclier Ärglist, Zcrstrene knhn, mit niännlich starke!» Äint Tie Tinggestalten, die die Falsche dir In rosenfarbnem ^icht der ^»tnnft verhielt. Iedrito, o erteuue doch dein Leibst In feiner eignen schrecklichen Gestalt, Tn suchest die Verlorne Seligkeit? tlnd luähnest du Verblendeter denn, das! Ter (ihebrecher, Brnder-, »onigsmürder <3ie leichter finden werde als der Tcr seine Leidenschaft der Tugend opfert? Soll ich das herz mn aus dein Busen , Um eine» nicht'gen Tchatle,, zn nmfan Ist inein Beruf znm Glncke nicht fo echt; Echnf die Natur mich w,ni,e. znr Freude ?!ls jenen blut'gen goldgckroutcn Tiger;