Seite - 907 - in Wiener Ausgabe sämtlicher Werke - Historisch-kritische Edition, Band 2
Bild der Seite - 907 -
Text der Seite - 907 -
Lesetext
907
kaum. Ohne zu ermüden, sitzt sie Stunden und Stunden als Modell. Er zerschlägt al-
les, was er macht, und versucht es von neuem mit jedem neuen Tag. Die Arbeit wird
schliesslich zur Qual. Er beginnt diese lächelnde Reinheit zu hassen, die er nicht bil-
den und nicht begreifen kann. Er beginnt ihre Hingabe zu hassen, ihr Ihmuntertansein
in einer Liebe, wie sie im Kloster gelehrt werden und Gott zukommen mag, und wie
sie kein Mann ertragen kann. Und er zerschlägt das letzte Bild, das er von ihr geformt
hat, und geht zu den Freunden. Er kommt spät und betrunken zurück. Sie lächelt, als
sie ihn sieht: sie weiss, es ist die Strafe für ihre Sünden, dass er so ist. Und er sieht das
Lächeln auf ihrem Gesicht, dieses selbe Lächeln, das er nicht formen und nicht zer-
stören kann, und sinnlos vor trunkener Wut schlägt er ihr ins Gesicht. Das Lächeln er-
starrt unter dem Schlag.
Ein junges Mädchen steht auf einer der vielen Brücken, die über die Seine führen.
Sie schaut hinauf zu dem hellen Mond und den vielen Sternen, und sie schaut hinun-
ter in den Fluss, in dem sich die tausend Lichter spiegeln, die des Himmels und die
der Stadt, Sterne, Mond und Laternen. Noch hält sie das Geländer fest. Aber schon
verschwimmen vor ihren Augen die Sterne am Himmel, der Mond und die Lichter
von Paris, der Strom und ihr eigenes Bild zu einer Flut von Licht. Und sie sehnt sich
danach hinunterzuspringen. Sie springt in den Fluss, als flöge sie hinauf zu den Ster-
nen. -- Der Bildhauer suchte seine Geliebte vergebens. Sie blieb verschwunden. --
Viel später erst entdeckte er in einem kleinen Laden auf dem Montmartre, nächst dem
Kloster Sacré Coeur, einen Kopf aus Wachs, der ihre Züge trug.
„Wer hat diesen Kopf modelliert?“
„Es ist doch eine Totenmaske, monsieur. Man hat das Mädchen ertrunken aus der
Seine gezogen. Niemand weiss, wer sie ist, so nennt man sie ‚L’inconnue de la
Seine‘. -- Sie können sie billig haben. Es ist ein Wachsabdruck nach dem Original.“
„In der Morgue?“
„Ja, monsieur. Wollen Sie den Abdruck kaufen?“
Der Bildhauer schüttelte den Kopf und ging.
5
10
15
20
25 Fassung (Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine) KOM/TS1 (Grundschicht)
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
Historisch-kritische Edition, Band 2
- Titel
- Wiener Ausgabe sämtlicher Werke
- Untertitel
- Historisch-kritische Edition
- Band
- 2
- Autor
- Ödön von Horváth
- Herausgeber
- Klaus Kastberger
- Verlag
- De Gruyter Open Ltd
- Ort
- Wien
- Datum
- 2020
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-11-058470-7
- Abmessungen
- 21.0 x 29.7 cm
- Seiten
- 610
- Kategorien
- Weiteres Belletristik
Inhaltsverzeichnis
- Das unbekannte Leben Mit dem Kopf durch die Wand
- Vorwort 333
- Lesetext 351
- Vorarbeit: Die Unbekannte der Seine 353
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in fünf Akten, emendiert) 675
- Das unbekannte Leben. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 735
- Mit dem Kopf durch die Wand. Komödie (Endfassung in vier Akten, emendiert) 785
- Kommentar 829
- Chronologisches Verzeichnis 831
- Übersichtsgrafik 891
- Hertha Pauli: L’inconnue de la Seine 905
- Anhang 909
- Editionsprinzipien 911
- Siglen und Abkürzungen 920
- Literaturverzeichnis 923
- Inhalt (detailliert) 927