Walter Schübler

Walter Schübler (* 6. August 1963 in Lindach / Oberösterreich) ist ein österreichischer Biograf und Literaturwissenschaftler, der in Wien lebt und arbeitet.

Leben und Werk

Nach seinem Übersetzer studium^[1], (Französisch, Englisch, Portugiesisch), das er mit einer Dissertation über François Rabelais abschloss^[2], war Schübler als Lektor, Übersetzer und Literaturkritiker für Zeitungen, Zeitschriften und den ORF-Hörfunk tätig. Er war mehrere Jahre lang freier Redakteur des „Spectrums“, der Wochenend-Feuilleton-Beilage der Wiener Tageszeitung „Die Presse“.

Schübler hat sich auf das Schreiben von Biografien spezialisiert: Zu Johann Nestroys 200. Geburtstag erschien Schüblers „Short-cuts“-Biografie über Johann Nestroy. Es folgte die so genannte „Pasticcio“-Biografie über das vermeintliche Vorbild der Mephisto-Figur, den Goethe-Freund Johann Heinrich Merck. 2012 ist Schüblers „Zoom-Biografie“ über Gottfried August Bürger erschienen. Nach dem erfolgten Abschluss eines mehrjährigen Forschungsprojektes über den Wiener Schriftsteller Anton Kuh, das als „bio-bibliografische Grundlagensicherung“ und Vorarbeit für eine monografische Einzelstudie sowie Basis für eine kommentierte Anton-Kuh-Werkausgabe gedacht war, die Ende 2016 in sieben Bänden veröffentlicht wurde, legte Schübler eine entsprechende Biografie vor. 2020 veröffentlichte er eine quellennahe Aufbereitung des Skandalprozesses gegen Marcell Veith. Dieser wurde 1909 unter regem Interesse der Öffentlichkeit verurteilt, seine minderjährige Adoptiv-Tochter Mizzi zur Prostitution gezwungen zu haben. Gegenwärtig forscht er zum Journalisten Karl Tschuppik.^[3]

Als Publizist hat Schübler gelegentlich ausgewählte wissenschafts- sowie förderpolitische Missstände, beispielsweise Werner Welzigs umstrittenes „Fackel-Wörterbuch-Projekt“ der Österreichischen Akademie der Wissenschaften^[4] sowie die gleichfalls umstrittene Tätigkeit der Direktorin der Österreichischen Nationalbibliothek, Johanna Rachinger, medial wirksam thematisiert.^[5] Im August 2014 hat Walter Schübler den „Preis der Stadt Wien für Publizistik“ zuerkannt erhalten.^[6]

Preise und Auszeichnungen

Preis der Stadt Wien für Publizistik (2014).

Werke

Literatur von und über Walter Schübler im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Walter Schübler: Anton Kuh. Bio-bibliografische Grundlagensicherung. In: Kakanien revisited. 8. August 2009, abgerufen am 16. August 2014.

Biografien

Nestroy. Eine Biografie in 30 Szenen, Residenz Verlag, Salzburg 2001, ISBN 3-7017-1227-1.
Johann Heinrich Merck (1741–1791). Biografie, Verlag Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar 2001, ISBN 3-7400-1156-4.
Gottfried August Bürger. Biographie, Verlag Traugott Bautz, Nordhausen 2012, ISBN 978-3-88309-747-3.
Anton Kuh. Biographie. Göttingen, Wallstein 2018, ISBN 978-3-8353-3189-1 (Verlagspräsentation) und Digitalisat.

Monographien

»Komteß Mizzi«. Eine Chronik aus dem Wien um 1900. Göttingen, Wallstein 2020, ISBN 9783835336247.

Herausgeber

Anton Kuh: Werke. Herausgegeben von Walter Schübler. Sieben Bände. Wallstein Verlag Göttingen 2016. ISBN 978-3-8353-1617-1.
Anton Kuh: Jetzt können wir schlafen gehen! Zwischen Wien und Berlin. Herausgegeben und mit einem Nachwort von Walter Schübler. Metroverlag Wien 2012. ISBN 9783993000691.

Publizistische Kritik

Walter Schübler: Des Präsidenten neue Kleider. Über Werner Welzigs „Wörterbücher der ,Fackel‘“. In: Wespennest, Nr. 117. 10. Dezember 1999.

Walter Schübler: „Die Generalin“ oder: Wie man eine Nationalbibliothek herunterwirtschaftet. In: „Recherche“. Zeitung für Wissenschaft. Nr. 3/2011. S. 27. 30. November 2011, abgerufen am 16. August 2014.

Walter Schübler: Jüngelismus & Operettenvertrottlung. Über die verzerrte Wahrnehmung Anton Kuhs. In: „Recherche“. Zeitung für Wissenschaft. 14. Januar 2013, abgerufen am 16. August 2014.

Walter Schübler: Eitel Wonne. Kraus-Jüngel unter sich. Brief eines Lesenden. In: Anton-Kuh-Webseite. 2. April 2014, abgerufen am 25. Oktober 2016.
Walter Schübler: Wider die "Kaffeehausliteratur". In: Wiener Zeitung, 5. Jänner 2019, online

Literatur

Wolfgang Paterno: Volles Schlaglicht. Der Wiener Feuilletonist Anton Kuh ist in einer neuen Werkausgabe wiederzuentdecken. Profil. Nr. 48/2016 vom 28. November 2016. S. 100f.

Weblinks

Anton Kuh – Forschungswebsite von Walter Schübler an der Universität Wien.

Klaus Nüchtern: Der geborene Spielverderber. Für die Werkausgabe des genialen "Sprechstellers" Anton Kuh hat Herausgeber Walter Schübler Jahre seines Lebens investiert und seine Gesundheit auf Spiel gesetzt. Hat es sich ausgezahlt? In: Falter. Nr. 41/2016 vom 12. Oktober 2016 S. 4–6. 12. Oktober 2016, abgerufen am 12. Oktober 2016.

Beatrix Novy: Meister der Glosse und des Feuilletons: Zum 120. Geburtstag des Journalisten Anton Kuh. In: Deutschland Radio Kultur. 12. Juli 2010, abgerufen am 16. August 2014.

Barbara Denscher: Viel mehr als nur „Kaffeehausliterat“: Anton Kuh (1890–1941). In: Die Flaneurin. 19. Februar 2012, abgerufen am 16. August 2014.

Barbara Denscher: Gottfried August Bürger: Eine Biographie ohne Etikett. In: Die Flaneurin. 19. Dezember 2012, abgerufen am 10. September 2017.

Einzelnachweise

↑ François Villon "Le Testament" mit vier Übertragungen ins Deutsche : kritischer Übersetzungsvergleich. Diplomarbeit. Universität Wien. 1987 (Bibliographischer Nachweis).
↑ Die Rabelais-Rezeption im deutschen Sprachraum unter besonderer Berücksichtigung übersetzungswissenschaftlicher Aspekte. Dissertation. Universität Wien. 1991 (Bibliographischer Nachweis).
↑ FWF Project Finder - Auswahlmaske. Abgerufen am 12. März 2020.
↑ Walter Schübler: Des Präsidenten neue Kleider. Über Werner Welzigs „Wörterbücher der ,Fackel‘“. In: "Wespennest", Nr. 117. 10. Dezember 1999.
↑ Walter Schübler: „Die Generalin“ oder: Wie man eine Nationalbibliothek herunterwirtschaftet. (Nicht mehr online verfügbar.) In: „Recherche“. Zeitung für Wissenschaft. Nr. 3/2011. S. 27. 30. November 2011, archiviert vom Original am 16. März 2016; abgerufen am 16. August 2014. Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2
↑ Wien Kultur (Kulturabteilung der Stadt Wien, Magistratsabteilung 7): Preise der Stadt Wien. Preisträgerinnen und Preisträger. Publizistik (seit 1947). In: Stadt Wien. 16. August 2014, abgerufen am 16. August 2014.

Personendaten
NAME	Schübler, Walter
KURZBESCHREIBUNG	österreichischer Literaturwissenschaftler und Biograf
GEBURTSDATUM	6. August 1963
GEBURTSORT	Lindach

[1] François Villon "Le Testament" mit vier Übertragungen ins Deutsche : kritischer Übersetzungsvergleich. Diplomarbeit. Universität Wien. 1987 (Bibliographischer Nachweis).

[2] Die Rabelais-Rezeption im deutschen Sprachraum unter besonderer Berücksichtigung übersetzungswissenschaftlicher Aspekte. Dissertation. Universität Wien. 1991 (Bibliographischer Nachweis).

[3] FWF Project Finder - Auswahlmaske. Abgerufen am 12. März 2020.

[4] Walter Schübler: Des Präsidenten neue Kleider. Über Werner Welzigs „Wörterbücher der ,Fackel‘“. In: "Wespennest", Nr. 117. 10. Dezember 1999.

[5] Walter Schübler: „Die Generalin“ oder: Wie man eine Nationalbibliothek herunterwirtschaftet. (Nicht mehr online verfügbar.) In: „Recherche“. Zeitung für Wissenschaft. Nr. 3/2011. S. 27. 30. November 2011, archiviert vom Original am 16. März 2016; abgerufen am 16. August 2014. Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2

[6] Wien Kultur (Kulturabteilung der Stadt Wien, Magistratsabteilung 7): Preise der Stadt Wien. Preisträgerinnen und Preisträger. Publizistik (seit 1947). In: Stadt Wien. 16. August 2014, abgerufen am 16. August 2014.