Ground Zero#
Ground Zero, August 2017, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu
Ground Zero bildet Amerikas jüngstes Trauma. Heute sind die Wunden zwar äußerlich verheilt. Ein gigantisches Mahnmal, die Reflecting Pools, markieren die Stelle des ehemaligen World Trade Centers. Direkt daneben erhebt sich das mit 541 m höchste Gebäude New Yorks, das One World Trade Center als symbolträchtiges Mahnmal der Wiedergeburt. Seelisch sind die Wunden jedoch lange noch nicht verheilt, wie ein Besuch des September 11 Memorial Museums zeigt.
Der 11. September 2001 sollte New Yorks Skyline für immer verändern. Bis dahin überragten die 413 m hohen Zwillingstürme des World Trade Centers den Financial District - bis zwei Flugzeuge, gelenkt von Al Qaida Terroristen, die Wolkenkratzer zum Einsturz brachten und 3000 Menschen mit in den Tod rissen. 15.000 konnten sich in letzter Minute retten. Der Anschlag hat die gesamte Welt nachhaltig verändert.
Knapp 4 Wochen später folgte der Afghanistan-Krieg und 2003 schließlich der Irak-Krieg. Die Auseinandersetzungen begünstigen den Aufstieg von Terrormilizen wie dem IS.
Ground Zero is America's latest trauma. On the face of it, the wounds have healed today. A gigantic memorial, the Reflecting Pools, mark the place of the former World Trade Center. Next to it and with 541 m the tallest building in New York, the One World Trade Center stands as a symbolic memorial to resurrection. However, the wounds are far from being healed, as a visit to the National September 11 Memorial & Museum shows.
September 11, 2001 should change New York's skyline forever. Until then, the 413m high twin towers of the World Trade Center towered above the Financial District - until two aircraft, flown by Al Qaida terrorists collapsed the skyscrapers and killed 3000 people. 15,000 could save themselves at the last minute. The attack has changed the world for good.
Almost 4 weeks later, the war in Afghan followed and in 2003 the war in Iraq. The conflicts bring forward the rise of terrorist armies such as the IS.