Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht vollkommen anonym nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. ACHTUNG: Wir können an Sie nur eine Antwort senden, wenn Sie ihre Mail Adresse mitschicken, die wir sonst nicht kennen!

unbekannter Gast

Terrace of the Lions#

Terrace of the Lions
Terrace of the Lions, June 2010, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu

In der Nähe des Tempels der Poseidoniasten, einer Gemeinschaft aus Beirut, zog die Terrasse der Löwen alle Blicke auf sich. Fünf von ursprünglich 9 Marmorstatuen blieben erhalten. Sie stammen von den Herrschern aus Naxos, die die eleganten Plastiken vor 2700 Jahren zu Ehren des Apollon und wohl auch zum Beweis ihres eigenen Wohlstandes aufgestellt hatten. Die Blicke der Raubkatzen richten sich zum heute ausgetrockneten heiligen See, dem mythischen Geburtsort von Apollon.
Near the temple of the Poseidoniasts, a community from Beirut, the Terrace of the Lions caught everyone's attention. Five of the originally 9 marble statues were preserved. They came from the rulers of Naxos, who had set up the elegant sculptures 2700 years ago in honor of Apollo, probably also to prove their own prosperity. The eyes of the big cats are aimed at the today seared holy lake, the mythical birthplace of Apollon.