Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht vollkommen anonym nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. ACHTUNG: Wir können an Sie nur eine Antwort senden, wenn Sie ihre Mail Adresse mitschicken, die wir sonst nicht kennen!

unbekannter Gast
Anzeigen

Rock of Cashel#

Rock of Cashel
Rock of Cashel, July 2017, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu

Südwestlich von Kilkenny lockt der mächtige Königsfelsen 'Rock of Cashel' Rock of Cashel, Ireland . Als die Kelten vor 2300 Jahren nach Irland einwanderten, organisierten sie sich in zahlreichen Clans. Diese gut 150 Kleinkönigreiche existierten mehr oder weniger friedlich nebeneinander. Manchmal gelang es einem König, die Macht über seine Nachbarn auszudehnen. Das brachte ihm den Titel eines 'Hochkönigs' ein. Befeuert wurde das keltische Hochkönigtum erst so richtig von der Invasion der Wikinger im 9. Jahrhundert. Ein gemeinsamer Feind ließ die keltischen Clans enger zusammenrücken. Trotzdem konnte kein Hochkönig jemals seine Macht über ganz Irland ausdehnen. Am Rock of Cashel herrschte ab dem 4. Jahrhundert einer der mächtigsten Clans über die Region. Die Könige von Munster residierten am befestigten Felsen mehr als 600 Jahre lang, bis die tiefreligiösen Herrscher 1101 die gesamte Anlage an die katholische Kirche übergaben. Cashel wurde zum Bischofssitz. Trotzdem waren die Fürsten nicht immer mit den Entscheidungen des Bischofs einverstanden. Überliefert ist die Geschichte eines Königs, der aus Wut einen Teil der Anlage niederbrannte. Vor Gericht befragt, was ihn dazu getrieben hätte, ausgerechnet ein Gotteshaus in Flammen aufgehen zu lassen, antwortete er in verblüffender Ehrlichkeit: 'Ich dachte, der Bischof sei noch drin'. Daraufhin sprach ihn der englische König von jeder Schuld frei.
South of Kilkenny, the mighty royal 'Rock of Cashel' Rock of Cashel, Ireland sits. When the Celts immigrated to Ireland 2300 years ago, they organized themselves into numerous clans. These more than 150 small kingdoms existed more or less peacefully side by side. Sometimes a king managed to extend power over his neighbors. This yielded him the title of the 'High King'. The Celtic High Kingship was really encouraged by the Viking invasion in the 9th century. A common enemy brought the Celtic clans closer together. Nevertheless, no High King could ever extend his power throughout Ireland. At the Rock of Cashel, one of the most powerful clans ruled the area from the 4th century. The kings of Munster resided on the fortified rock for more than 600 years until the deeply religious rulers of 1101 handed over the entire complex to the Catholic Church. Cashel became a bishop´s see. Nevertheless, the princes did not always agree with the decisions of the bishop. There is a story of a king who burned down a part of the buildings driven by anger. When questioned in court about what would have driven him to set fire to a church, he replied with astounding honesty: 'I thought the bishop was still in there'. Thereupon the English king absolved him of all guilt.