Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. Ihre Nachricht (optional mit Ihrer E-Mail):
unbekannter Gast

Clonmacnoise - High Cross#

Clonmacnoise - High Cross
Clonmacnoise - High Cross, July 2017, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu

Am Klostergelände findet man Nachbildungen der Kunstwerke, denn die 1100 Jahre alten Originale stehen gut geschützt im angrenzenden Museum. Sie wurden in der damals sehr fortschrittlichen Technik des Hochreliefs aus einem einzigen Sandsteinblock geschlagen. Mit Bibelszenen geschmückt, bringen sie der einfachen Bevölkerung das Christentum nahe.
On the monastery grounds you can only find replicas of the works of art, because the 1100 year old originals are placed - well protected - in the adjacent museum. They were carved from a single block of sandstone in the then very advanced technique of high relief. Decorated with Bible scenes, they bring Christianity closer to the ordinary people.