Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. Ihre Nachricht (optional mit Ihrer E-Mail):
unbekannter Gast

Otranto - Castle#

Otranto - Castle
Otranto - Castle, April 2017, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu

Der Schock des türkischen Überfalls lässt sich auch am Kastell von Otranto ablesen. Gleich nach der Rückeroberung errichteten die Aragonesen anstelle des normannisch-staufischen Vorgängerbaus eine mächtige Festungsanlage, die sich ihren drohenden Charakter bewahrt hat. Zum Glück sind die stürmischen Zeiten jedoch längst vorbei. Heute präsentiert sich Otranto als höchst sympathische Kleinstadt, in der sich ausgezeichnet essen und gemütlich flanieren lässt.
The shock of the Turkish raid can also be read off the fort of Otranto. Immediately after the reconquest, the Aragonese built in place of the Norman-Hohenstaufen predecessor building a mighty fortification which has preserved its threatening character until today. Fortunately, the rush periods are long gone. Today, Otranto presents itself as a very likeable small town in which one can make good cheer and stroll comfortably.