Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. Ihre Nachricht (optional mit Ihrer E-Mail):
unbekannter Gast

Az alvás a legjobb orvosság/gyógyszer. #


Gyakorlatok#

Ehhez a közmondáshoz sajnos nincsenek gyakorlatok.

Ekvivalensek más nyelvekben#

Komponensek#

  • alvás Lemma: alvás
  • legjobb Lemma: jó
  • orvosság Lemma: orvosság
  • gyógyszer Lemma: gyógyszer

Jelentés(ek)#

Annak kifejezésére mondják, hogy saját egészségünkért magunk is sokat tehetünk, ha rendszeresen kialusszuk magunkat. [Példa 1]
A magyarban írásban nem túl gyakori kifejezés.

Sajátos használat#

A közmondás sajátos használata.

Variánsok#

Alakváltozatok#

Komponensek cseréje#

Tipikus használat a szövegben#


Themenbereiche (GER)
  • a

Példák #

[Példa 1] (Szakasz Közmondás ):
Ha lehetősége van rá, menjen ki a természetbe friss levegőt szívni. A fejnek a gondolatok szorításától is meg kell pihennie, ezért találjon egy kis időt csak magára. Az alvás nagyon fontos a szervezet regenerálódása szempontjából. Életünk harmadát átalusszuk. Az alvás a legjobb orvosság. A kutatók szerint éjfél előtt 2-3 órával ágyban kellene lenni. Az alvás hossza egyénenként változik. Régió: szlovákiai; Stílusréteg: sajtó; Forrás: Új Szó; Szerző: PÉTERFI SZONYA; Dátum: 2001/06/16

/%

További példák keresése a korpuszban#

A Magyar Nemzeti Szövegtárban http://corpus.nytud.hu/mnsz további szövegpéldákat kereshet.


Az összes közmondás listája