Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Ihre Botschaft geht nur an das Administrator Team. Danke fürs Mitmachen, das zur Verbesserung des Systems oder der Inhalte beitragen kann. Ihre Nachricht (optional mit Ihrer E-Mail):
unbekannter Gast


Sprichwort#

Dies ist ein Test-Sprichwort

Äquivalente in anderen Sprachen#

  • Slovenisch: Slovenisches Äquivalent
  • Slovakisch: Slovakisches Äquivalent
  • Tschechisch: Tschechisches Äquivalent
  • Ungarisch: Ungarisches Äquivalent

Komponenten#

Bedeutung(en)#

Sagt man, wenn.. [Beleg 1]

Aber manchmal sagt man es auch, wenn... [Beleg 2]

Gebrauchsbesonderheit(en)#

Eine Besonderheit ist... [Beleg 3]

Varianten#

Formvarianten#

Eilen mit Weile [Beleg 4]

Ersetzung von Komponenten#

Füller Kommentar
Schnelligkeit
Hast
Wörter, die Geschwindigkeit ausdrücken
mit Weile Dieses Muster gibt es nicht wirklich.
[Beleg 5]

Variantenkomponenten#

  • eilen Lemma: eilen

Typische Verwendung im Text#

aber Eile mit Weile [Beleg 6] [Beleg 7]

Wortart
Modifikator
Eile mit Weile [Beleg 8] [Beleg 9]
Themenbereiche (GER)
  • a
  • b

Belege#

[Beleg 1] (Abschnitt Bedeutung(en) ):
Ein Beleg zur Verwendung Die ZEIT

[Beleg 2] (Abschnitt Bedeutung(en) ):
Ein zweiter Beleg zur Verwendung Die ZEIT

[Beleg 3] (Abschnitt Gebrauchsbesonderheit(en) ):
Ein Beleg zur Gebrauchsbesonderheit Mannheimer Morgen

[Beleg 4] (Abschnitt Varianten - Formvarianten ):
Beleg zur Form-Variante TAZ

[Beleg 5] (Abschnitt Varianten - Ersetzung von Komponenten ):
Beleg zur Variationsmuster Der Spiegel

[Beleg 6] (Abschnitt Typische Verwendung im Text ):
Beleggruppe Belegwort Nr. 1 TAZ

[Beleg 7] (Abschnitt Typische Verwendung im Text ):
Beleggruppe Beleg Nr2 TAZ [Seite 1] $Seite

[Beleg 8] (Abschnitt Typische Verwendung im Text ):
Ein Beleg zum Muster TAZ

[Beleg 9] (Abschnitt Typische Verwendung im Text ):
Ein weiterer Beleg zum Muster Kleine Zeitung

[Beleg 10] (Freier Beleg):
Ein freier Beleg [...] TAZ

Weitere Belegsuche im Korpus#

Im Deutschen Referenzkorpus k¡önnen ¡über COSMAS II weitere Belege mit folgenden Suchanfragen gefunden werden:

  • &Eile \s0 &Weile
  • Eile mit Weile

Übungen#

Zu diesem Sprichwort gibt es leider keine Übungen.

Liste aller Sprichwörter