Page - 406 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume II

VI, Da erscheint mein Vetter und Freund Panm gartteu uud sagt mir ^ ein Graf Devm u,>olle init eigenen. Vagen uud Ertrapost uach Ilalien reisen u»d fiicbe einen Gefährten auf halbe Kufleu, Eo >var näinlich iu demselben Jahre >->^ Inelt für seine Pflicht, seinen, ,^crrn iu der Frciiide >iniznn.'arten, wohl auch seine Dienste nnznbieten '"ian beschrieb mir den ^'lann als wunderlich, aber gntiiiütig^ so war er auch, Die felUenoe laiseriiche l^enehuiignug zn ineiner iücise erbot s,cl, der 7vinauz,ninister Graf Sta» laubnis d>'-> «.'irafen Stadion, eine» Pajfier säieiu fi,r das Inland und ei,ien versiegelten Brief, infolgedessen uinu >uir in jeder Pro- vi,,zial >.'anplsladt ei,,en ^ieisevas; ins Ausland anofertilie,, iviirde, ',','ieiu Entschluß war ge fns;t, i>l! begab mich mit Graf Teym auf den -> übergab ich meinen Versiegellen Brief der dorugeu Pmiieitnrettimi, man erbrach ihn, la^ ihn und gab mir ihn neu versiegelt wieder, indem man mir sagte, in Laibach würde ich s,cher einen Neijepas; bekmuiucu. In Lai- bach dasselbe '.vianöver. In Trieft begnügte nian ficl, nicht einmal damit, sondern di Haudclo 3rabaeol0 ;nr !>!eif.' nach Venedig be sagte, die .'.lacht Iialte, mir einen Paß fürs Ausland anzufertigen. Ich war also noch immer in Gefalir, an der Grenze wieder nm lehren zu müfsen. oder zweimal die. Woche, nach Venedig abging und gerade ain Tage nnserer Anknnft dahin abgegangen war, Hvir mußten uns daher in da^ Heine >>indel§°3rabacolo einpferchen laffen das von !,täse und Tran stank, um schon air Lande Ubelleitcu zu errege», Eiu Veamter dc^ Polizei begleitete uus auf das Fahrzeug, ich weis; uiehl, ob aus (Gefälligkeit, oder zur Ube» Inachnug. Ich möchte wohl wissen, was in dem versiegelten Briefe des wiener PoüZeidircktors Unsere überfahrt war, teils dnrch die Un° begiilnuichleit nnfcrer Barte, teils durch ab luctl,feinde windstillen und lvidrige Ävinde, bei Venedig, ein ^u>ifll,enra!!!,,, d,',i n,an mit dein Tnmpfbooie in luenigcn ^Ninden zurücklegt, yvci volle Tage. ^ngleich gn>,!ten micl> die .'lnfänge der ZeelranUu'tt, ein ^eioen, das mir ^örverbefchaffenheit die„atürliilie Erleichterung i^ls Heilmittel versagt ist. Ich kam halb Iranl ,n ^'e,,edig an, was diese Versleinelle Gefchichle, n,it all il>reni Zanber iu mich aufzunehmen, Änch fiir den 'üest meiner Neisc follte I'ier g.'i^rgt werden, dec Gouverneur Uun Veuedi.,. ein liebenoU'iirdiger, nieiifilienfrenndliäier anszufertigeu, was auch gefchah. Er li,d >>,,> Ivicdcrholl zn Tische, ja er erbot sich sogar, mir die Bekanntschaft von !.'ord Bnron zn ver- schaffen, der fiil, damals eben in B,'nedig be- faud, Er lvollle ihn über deu dritten Tag zn siH> laden, da die andern Tage mit offiziöse»: Tincrs befetzt waren, Unler allen andern IIm> ständen, sagte er, würde Lord U»ron die Eiu« ladung ausschlagen, aber eben jel.,t ist er mir großen Tant fchnldig, iveil ich ibn in der E»t» führungsgefchichte mit iener Bäilei^frau vor geluiuuen. Nun hatte ich Lord Vhrun gewisser« maßen schon gesehen, im Theater nämlich. Na setzte er sich aber geflissentlich in den Schatten der Logenwand, so daß mein schlechtes, obgleich bewaffnetes 'Auge von il,m nichts nnterfcheiden sonnte, als daß er beleibter war, als ich mir ihn vorgestellt hatte, Das Anerbieten des Grafen Goes sehte mich in große Verlegenheit, Einerseits hätte ich alles darmn gegeben, mit Lord Vyron beisammen zn sein, andererseits rückte die Ostcrwoche heran, und die kirchliche,! Feierlichkeiten in Nom ließen sich nicht mich' wenig Lust hatte, um Lord Byruno willen die Osteizeiemouien zu versäumen, so nnißte ich aus die interesfante Bekanntfchast Verzicht uud wir reisten desfelben Abends ab. Noch erinnere ich mich des zauberischen Eindrucks, als bei Novigo die Tonne aufgiug uud, indes wir uus auf dem Wege dnrch >!,irntl>en nnd Krain mit Schnee und Eis hcrunigcfchlagcn, in Venedig aber nichts als zeitlose Steine und Mauern gesehen hatten, mit einem Male der Frühliug mit Blättern uud Vlüten uor uns stand. Tiefer Frühliug hinderte aber nicht, daß, als wir nachts die Apenninen passierten, wir eine Kälte ausstanden, wie ich sie im ^eben ü empfunden habe, Ja, diese itälte verschaffte mir deu ersten uud einzigen ^anfch meines Lebens, Wir reisten Tag und Nacht, trotz der ^arnnngen vor Räubern, ja selbst der Wider» senlichleit der Postillone, In Nadicofani aber war es durchaus nicht möglich, weiter zu