Page - 496 - in Grillparzers sämtliche Werke - Neue illustrierte Ausgabe in zwei Bändern, Volume II

VI, senstern ivechselseitig zu, Endlich ivird eiuge sesfeu, ^v,r hatten iinier zu>eileo Frülistück anf ^übfche .^'age. ^ndlic!, Iiält die H^agenreihc, '.'ln der Barriere von Berfaille^ ivird viiiliert. Tao ist noch dü,unier als bei uu^. ^,,dlich !» Tao Tchlos; präsentiert sich vou der ^tadt- seite niclit gut, I,»einander geschachtelte Ge- bäude, widerlich bemalt, an die man vorn einige , Tiuge augebaut hat. In den Carlen, i^>>1>na,,'> geln die >?auptfassade, Prächtig, n,!' gelieuer. Toch verl,ert der ^iudruck dadurcl,, das; da>^ Mitlelgebände zn lueit vorragt und dadurch die zurückweichenden Flügel dem Be^ olnrchtcr verlürzt, Tas schloß rou Tchönbrnnn präsentiert siä,, dei aller Äll'elulieit seinem ^au sli!^, deiser, (5l>eusi.' die Hnnptausicl't deo mit der bU^riette se!,ö,, al'gesll'l^iseu, lm'> ,^>1N u,!!U!eu. llberl,nuftt zu mel Wasser i,u ?er Fouläuen teiu O',,de, Tuch auf diese war !,r Feier de^ löuigluln'u Nmuen^laqeö, ^ie Treppe, die sich >,wu der ul>ersten Terrasse li.rabseittt, sieht iu der Ferne loie ei,,> ans, nnd l,'0» ^leus>l,e!, lvseht, glaubt man eine b.'lagerte Tteidt zu sehen. 3ie oberste Terrasse nach beiden 3eiten gros; artig, Tas Mittelstück de^ Gartens nicht so ilüvoscmt al^ iu Zchünbruuu, ^ian nins! sich >arten erst znsainmeusuchen, '.vcan hatte uu? gesagt, die Wasser würden um ein Uhr b'ichll'sseu wir, uus noch vorher ein we,,i>, -ü r> salarieren, '.v.'ein Vors,!,lag, etivas H^ariue-,' ,'u uelnueu fnud keinen rechte» Autlnng, wir neliuieu daher iu einer Ärt >tueipe nur etwas ^e,u, >vozu ,uan uns Znckerwerk nnd erst nach ^'r ucrliert im gegeinvärtigen Angenblüle da icht hinlänglich belaubt siud, (^ '^ >uar ^'.ei Illir, Ta ivir noch zwei Ttnnden Uor ii»s hatten, gingen wir, die beiden Triauou >u sel'eu Treppe so luit Menschen beseht, das; wir das Innere anfgabcn nnd nur den Part besuchten "velcher Parl, Im gauzeu ^edeu habe, ich nichts bewundern oder die »nnst? ?a-,n Mnen die an me,ne Briisl. Fch >oar ivie e,n >lü,d. '.'ll!e_> so schön, so scliö,,. ivir »vurden erinnert. Prächtiger,"«!', ,oeuiger reibend, alo sein '.'iaclibar. 'Aber wenn man anf die Teirafi'e gegen de,, i'^arleu I>i,,au<, l' vn.izinilieutuU'eu ,u Beete,,. Tie scl'öiisleu Baumgruppen. Äu^nckuen, zioar ,,ur »vieder ans Väume nnd i/aiibvartlen, aber weit, we,ch. ver sck'lnugeu, paradiesisch. E^ ivar sü,,f Uhr. Hvenn > , l g ,> l, ,, iverde,, u>oll,>!,, mü/,,!'!, >'lls >o>r in den groben >'>a>i>,, ',,>> ,,,!!au,e,i beisainme,,. ^!enng, nm zn>e, ^läoie dauni ,,, bevölkern, lind ,,Ileo sceliü, ,, gluck lich. ?,e '.'-,!,,>! nu>'I!,i, ^,,' ,','ep!uu ,,„ untern Teiche »ahn, iich l,errli>h ans, seh.',» wir de» ganzen l!,utrei-> »uit ^ti,l>! seyt, '^vir fragten. ^'^ ist wegen der l > c'inix, sagte mau uu>.'. Ävir bildeten nn5 ein, da,', diese ,,nr hier zu f>!,e,, s,,e,,. i,,,o ,,,,ni>,',, ,^auptfpettalel erst nm se>!,^ llhr angehen sollle. grosien ^vasier sich anf alle Baffiuc- erstrecke, nnd dieser Teich, alo >?aup!frouie unr den 3chlus; bilde. Ä6ir gingen wieder iu de,, > zurück, wo denn nun alle Tpringbrnnnen in basier gegen den Bimmel. Fel.ü erst ualiu, fnh und die vou allen Teiten springende ^nelle bildete ein beivegliclies silberneo Throndacl, ii.ne '^,,i in, schreiben nnterbrochen ioorden u,,d kaun jetzt erst, nach zwei Tagen, wieder sort» fahren, «urz, ,vir b>^>n'n ü,! de,i ,,,,,,-,e,i nach Parw z>,rück, stiegen, von der d'lend,gleit dec, Fulirn'erlo gela»>g>veilt, au der Barriere >'.b, verirrten uns i,i den «V>Z, trennten zehn llhr nachts nahm ich in einer elegant aus- sehenden, aber, wie es sich zeigte, elenden Restauration mein MittagvmalU cm, wo ick, mich besonders von dem Vciu eigentlich vergistet iüblie. Ä 'on tag , den !^, lvar Borne bei mir und lnd mich snr den andern Tag dringend znm Frühstück nach Autenil ei»», ztonnte lhui's u,ck)t