Page - 61 - in Wolfgang von Weisl - Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus
Image of the Page - 61 -
Text of the Page - 61 -
Erlöser 61
Frieden mit Frieden und Segen mit Segen ;
Austilgen aber sollt ihr das Unrecht in eurer Mitte !
Weh dem, der seine Hand erhebt wider seinen Bruder,
Der Streit und Hass sät in eueren Reihen,
Der das Recht beugt und meinem Wort nicht gehorcht.
Ihm zahlet mit gleichem Maß seine Tat :
Zahn um Zahn, Glied um Glied, Blut um Blut14
Zahlet ihm heim !
Rache schafft Recht, Recht schafft Ruhe :
Ruhe bringt Frieden und Frieden ist Glück …
Einzelne Stimmen (jubelnd) :
Hallelujah, lobet den Herrn, der sich mit Gerechtigkeit krönt !
Lobet ihn, der den Weg des Lebens uns weist.
Danket dem Heiligen, der uns heiligt,
Dem Fürsten des Himmels, der uns Frieden bringt.
Die Menge (die Stimmen schwellen langsam an) :
Hart ist die Lehre, steinig ist der Weg.
Dürr ist der Baum des Lebens.15 Nadeln beut16 er
Statt Blüten, Stacheln statt des grünen Laubes.
Zu schwer ist unserem Nacken dieses Joch !
Der Führer (allein) :
Wer ist auf Erden, der noch niemals schwach ward,
Wer unter Menschen, der noch nie gesündigt,
Nicht Unrecht tat und nicht Gewalt ?
Ein zweiter :
Soll jeder bestraft, soll jeder verdammt sein ?
Nicht Gnade soll sein und verzeihende Liebe,
Nur Recht und Gesetz und Strafe und Sühne ?
Ein dritter (stürmisch) :
Weg mit dem Gesetz, das unsere Bahnen hemmt !
14 Vgl. Exodus 21,23–25 : »Entsteht ein dauernder Schaden, so sollst du geben Leben um Leben, Auge
um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß, Brandmal um Brandmal, Beule um Beule,
Wunde um Wunde.«
15 Vgl. Genesis 2,9 : »Gott, der HERR, ließ aus dem Erdboden allerlei Bäume wachsen, begehrens-
wert anzusehen und köstlich zu essen, in der Mitte des Gartens aber den Baum des Lebens und den
Baum der Erkenntnis von Gut und Böse.« Dazu Goethes Faust I, Verse 2038/2039, Mephisto zum
Schüler : »Grau, teurer Freund, ist alle Theorie, / Und grün des Lebens goldner Baum.«
16 beut : antiquierte Form von »bieten« bzw. »bietet«.
Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0
back to the
book Wolfgang von Weisl - Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus"
Wolfgang von Weisl
Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus
Erlöser - Der Anfang der Wandlung Israels
- Title
- Wolfgang von Weisl
- Subtitle
- Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus
- Editor
- Dietmar Goltschnigg
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-205-21056-6
- Size
- 17.4 x 24.5 cm
- Pages
- 362
- Category
- Biographien
Table of contents
- Vorwort 7
- Abkürzungen und Zitierweise 11
- A. Kontexte, Aspekte, Kommentare 13
- Erlöser 13
- Einbürgerung Wolfgang von Weisls in British Palestine 22
- Arnold Zweig: De Vriendt kehrt heim … 23
- Der Anfang der Wandlung Israels 28
- B. Wolfgang von Weisl 51
- Erlöser. Ein ernstes Spiel von letzten Dingen 51
- C. Wolfgang von Weisl 143
- Der Anfang der Wandlung Israels. Roman 143
- D. Anhang 335
- 1. Zeittafel 335
- 2. Biographische Daten 341
- 3. Sachen, Begriffe, Orte, Glossar 346
- 4. Bibliographie 353
- 5. Personenregister 355