Page - 253 - in Wolfgang von Weisl - Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus

Der Anfang der Wandlung Israels 253 Generalkonsul aber und beim lateinischen Patriarchen lasse eine Visitkarte, auf der nur dein französischer Name steht ; ohne ›Emir‹, ohne ›Pascha, verstehst du ? Für die christ- lichen Araber sind wir Europäer, Katholiken ; für die Mohammedaner sind wir Prinzen von Mekka ; und für die Franzosen sind wir die Nachkommen der alten Phönizier, die Söhne der ältesten Familie Sidons, Patrizier des Libanon, die Ersten unter den Ersten, für den Fall, dass es einmal dazu kommen sollte, dass sie irgend einen Kandidaten für den Thron des Libanon suchen. Das ist deine Politik, verstanden ?« Georges nickte. Es war eine neue Politik und nicht dumm. Oh, der alte Herr war tüchtig. Mit aufrichtiger Zärtlichkeit sah er seinen Vater an, der mit den Fingerspitzen seinen kurz geschnittenen, weißen Schnurrbart strich. »Es tut mir leid, dass du heute nicht mehr zu deiner kleinen Freundin kommen wirst, mein bedauernswerter Junge«, spottete der Alte. »Aber deine Reise nach El Kuds ist immerhin wichtiger, und ich bedaure, dich noch einige Minuten aufhalten zu müssen. Hast du noch irgendwelche Fragen ?« Georges schüttelte den Kopf, etwas eingeschüchtert durch die gewalttätige Art seines Erzeugers. Vor fremden Leuten konnte er seinen Mann stellen  – vor seinem Vater machte er immer einen unbeholfenen Eindruck. »Mir ist alles klar, Papa«, sagte er ungeduldig. »Ich werde natürlich das Hauptgewicht darauf legen, den Überfall auf die Juden gut zu organisieren und dadurch den Palästi- nensern zu zeigen …« »Dass du ein Dummkopf bist, mein Sohn, ein richtiger Dummkopf«, nickte der Emir fast zärtlich und schlug mit dem goldenen Papiermesser auf die Mahagoniplatte seines Schreibtisches. »Sag, bist du wirklich so dumm oder stellst du dich nur so, um mir den Schmerz des Abschieds leichter zu machen ?« »Aber du schickst mich doch deshalb nach Jerusalem«, wandte Georges gekränkt und verärgert ein. »Die Engländer werden doch froh sein, wenn die Zionisten ruiniert werden. Das ist doch der Ausgangspunkt unserer Politik.« Der alte Farughi seufzte. »Mon Dieu, comme c’est difficile !133 Höre : Du hast eine einzige Aufgabe, eine einzige  – verstehst du ? Dich beliebt zu machen, zu erreichen, dass alle Zeitungen von dir reden, von dir und mir schreiben und dass sie bei dieser Ge- legenheit uns als Führer der Nation erwähnen. Das ist deine Aufgabe. Die Juden«  – er machte eine verächtliche Handbewegung  – »Crapule.134 Canaille. Zionisten ? Verlorene Sache ! Erledigt. Kein Geld, keine Menschen, eine Handvoll Narren und Kommunisten aus Russland  – der Rest ist Dreck. De la boue humaine.135 Wenn die arabische Exe- kutive halbwegs ernsthaft arbeitet, sind sie morgen verschwunden. Mit dir oder ohne 133 Mon Dieu, comme c’est difficile : Mein Gott, wie schwer es ist. 134 Crapule (franz.) : Schurke, Schuft. 135 De la boue humaine (franz.) : menschlicher Abschaum. Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0