Seite - 233 - in Josef Strauss - Chronologisch-thematisches Werkverzeichnis

[-144-] 233 Musikalisch-literarischer Monatsbericht: Dezember 1863: Ausgaben f. Klav, Vl u. Klav. Oesterreichische Buchhändler-Correspondenz: 1.10.1863: Ausgaben f. Klav, Vl u. Klav. Literatur: Brusatti: 161; Mailer 2: 18; Schönherr: 145. 317; Weinmann 1: 20; Weinmann 2: 128. <> Zeitungen: Fremden-Blatt 23.1.1863; Wiener Zeitung 8.11.1863; Zwischen-Akt 20.1., 21.9.1863. 144 DIE SCHWÄTZERIN, Polka Mazur opus 144 Besetzung: Picc, Fl, 2 Ob, 2 Kl (1. in D; 2. in C), 2 Fg, 4 Hr in F, 2 Trp in F, Pos, Tb, Pk, Cs, Tamb picc, Str. Entstehung: Frühjahr 1863. Erste Aufführungen: 9. Juni 1863, k. k. Volksgarten, „Großes musikalisches Fest-Conzert“. <> Sperl, 17. Juni, „Außergewöhnliches Concert J. & E. Strauss.“ Titelbezug: „Les Bavards“, Opéra bouffe von Charles-Louis-Étienne Nuitter, Musik von Jacques Offenbach. UA der einaktigen Fassung in Bad Ems, 11. Juni 1862, UA der endgültigen zweiaktigen Fassung Théâtre des Bouffes Parisiens, 20. Februar 1863. EA in Wien unter dem Titel „Die Schwätzerin von Saragossa“, komische Operette in 2 Akten, dt. von Karl Treumann, am 20. November 1862, Theater am Franz-Josefs-Kai. AUTOGRAPHE Verschollen. ABSCHRIFTEN Partitur: von G. Kraus, undat., unsig., 5 Bl. (10 SS.), quer, mit den PN f. die Druckausgaben bei C. Haslinger: A-Wst MHc-13310 (Nachlass Josef Simon). DRUCKE Klavier: C. Haslinger, Wien (u. 6 Kommissionäre) oJ. [1863], Notenstich, PN: C.H. 13,028, 7 SS. (hoch), Pr.: 54 Nkr. / 10 Ngr., Titel: „Die Schwätzerin. / Polka-Mazur / für / Piano-Forte / von / Josef Strauss. / 144s Werk.“, Lith. u. Steindr. v. A. Grube, Wien (schwätzendes Mädchen), schwarzer Druck: A-Wst Mc-5543, Mc-10325 (bräunliches Titelblatt); A-Wn M.S. 4544, SH.Jos.Strauß/158; A-Wgm oS. <> Russland: A. Büttner, St. Peters- burg, PN: 1034, Pr.: 60 C. Orchesterstimmen: 21 Stimmen, in: „COMPOSITIONEN / für das / ORCHESTER / von / JOSEF STRAUSS.“, C. Haslinger, Wien oJ. [1863], PN: C.H. 13,030, Pr.: 2 fl. 10 Nkr.: Kurkommission Baden b. Wien (Kopien A- Wst). Bearbeitungen: Vl u. Klav: in: „COMPOSITIONEN / für / VIOLINE UND PIANOFORTE / von / JOSEF STRAUSS. / 144tes Werk.“, C. Haslinger, Wien oJ. [1863], PN: C.H. 13,029, 7 (Klav) + 2 (Vl) SS. (hoch), Pr.: 54 Nkr., auf Titelblatt Sammeltitel op. 127–145: A-Wn M.S. 44809, M.S. 44811. & ## 43 œœœ‰ŒAllegro[Eingang] Ob1 p œœœ ‰Œ œœœ‰Œ œ œœ ‰Œ œœœœ Polka -Mazur V1 p œœœœœœœœœœœœ 11 œœ œœ œœœœœœœœ œœ œœœœ œœ œœœœ œœ œœœœœœœœ œœ# 46 & # œ jœ .œ œTrio V1 p .œ œ jœ .œ œ 43 .œ œ .œ œ jœ ‰ jœ ‰ jœ# ‰ ges.168(88notierte) Takte .œ œ jœ .œn œ 51 Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0