Matera - Canyon#
Matera - Canyon, April 2017, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu
Matera ist schon seit mindestens 10.000 Jahren besiedelt. Es liegt auf einem Tuffsteinplateau – gut geschützt über einem verzweigten Schluchtensystem. Bei Tuff handelt es sich um ein weiches vulkanisches Eruptivgestein, das sich hervorragend bearbeiten lässt – ideal geeignet für den Bau von Höhlenwohnungen. Diese Behausungen bieten ideale klimatische Bedingungen. Sie schützen genauso vor Sommerhitze wie vor Winterkälte. Bereits im 4. Jahrtausend v.d.Z. war hier eine Höhlensiedlung entstanden. Man bezeichnet sie als Sassi, abgleitet vom italienischen Wort für 'Felsen'.
%5
Matera has been inhabited for at least 10,000 years. It lies on a tuff plateau - well protected over a branched canyon system. Tuff is a soft eruptive rock that is easy to work with - ideal for the construction of cave dwellings. These dwellings offer ideal climatic conditions. They protect just as well from summer heat as from winter cold. Already in the 4th millennium BC. a cave settlement was built here. The caves are called Sassi, deriving from the Italian word for 'rock'.