Page - 426 - in Ludwig Feuerbach - Gesammlte Werke, Volume 1

[56.] Unnötigkeit einer Erlösung im pietistischen Sinne Keiner Erlösung bedarf ich für die vergangenen Sünden, Stufe waren sie nur, lange schon sind sie getilgt. Für zukünftige werd' ich selbst schon sorgen in Zukunft, Und der Gegenwart Trost ist ja die Gegenwart selbst.1 [57.] Die Bibelhändler Schulden sind Folgen der Sünd' und schreckliche Qualen der Menschheit, Rauben den Furien gleich uns aus der Seele das Heil. Saget mir nun, ihr frommgeschäftigen Bibelfördrer, Machet das heilige Buch uns von den Schulden auch frei?2 [58.] 3 Die frommen Quacksalber4 Übel ist nur spezifisch, besonderes Mittel nur heilt es, Also spricht Medizin, nur nicht5 die Quacksalberei. Mit der Bibel nun wollen allein6 die Bibelvereine Jetzt kurieren die7 Welt! Welch eine Quacksalberei! [59.] Der verborgne Zweck der frommen Vereine Steuern trieben sie sonst ein zur Erbauung der Kirche, Abzutragen den Bau, sammeln jetzt Gelder sie ein.8 [60.]9 Zweifel und Gewißheit10 Ehedem mochten vielleicht kurieren biblische Worte11; So viel weiß ich gewiß, nimmermehr heilt jetzt das Wort.12 1 Unnötigkeit einer . . . Gegenwart selbst. Fehlt in B. 2 Die Bibelhändler. Schulden . . . auch frei? Fehlt in B. 3 In B Nr. 36. Ji Die . . . Quacksalber: Biblische Quacksalberei B 5 nur nicht: anders B 6 nun . . . allein: allein nun wollen B 7 Jetzt . . . die: Heilen die Übel der B 8 Der verborgne Zweck . . . sie ein. Fehlt in B. s In B Nr. 18. 1 0 Zweifel... Gewißheit: Tempora mutantur [die Zeiten ändern sich] B 1 1 Ehedem . . . Worte; Einst vermochte vielleicht das biblische Wort zu kurieren B 1 2 nimmermehr . . . Wort.: nimmer kurieret es jetzt. B 426