Page - 21 - in Wolfgang von Weisl - Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus
Image of the Page - 21 -
Text of the Page - 21 -
Erlöser 21
Schufen uns stark und trotzten dem Feind ;
Sie erhalten uns ewig […].
Nicht änd’re das Recht, wie die Jungen es fordern.
Nie habe die Macht des Vaters ein Ende
Über die Söhne […].
Bar Kochba (zĂĽrnend) :
Soll ich denn die Söhne
Israels ärger bedenken als Heiden ?
Wer sich wĂĽrdig der Freiheit erwiesen,
Den entklirre ich all seiner Fesseln.
Rabbi Josua : Du brichst das Gesetz.
Bar Kochba : Ich schaffe es neu.
Rabbi Josua (stärker) :
Gilt dir wie nichts das Recht deiner Väter ?
Bar Kochba :
Ich will Gerechtigkeit. Ihr dient das Recht. […].
Nie wird mein Geist erlöschen, der Gerechtigkeit verlangt !
Ein gleiches Recht des Lebens und am Leben
Für alle Menschen ! Vätern, Söhnen, Freien
Und SklavenÂ
– allen biete ich das gleiche Erbe.
Für Schwache und für Feige braucht ihr Zäune,
Das Raubgetier der bösen Lust zu scheuchen :
Ich, der Messias, stehe ĂĽber eurer Furcht.
Ich schlage mit der Faust den Frevel nieder ;
Ich rotte mit dem Schwert das Unrecht aus
Und schaffe Frieden meinem Volk Israel.
(groĂź) Ich spotte eurer Satzung. Ich zerbreche
In tausend TrĂĽmmer euren Zaun. Ich fĂĽhre
Die freien BrĂĽder in ein freies LandÂ
– zum Glück …
Trotz aller Historizität seines Schauspiels beabsichtigte Weisl – wie er im Vorwort er-
klärt – letztlich eine Enthistorisierung seiner »ausgesprochen jüdischen Dichtung«, um
das »Ewig-jüdische« im »Wesen« des von der konkreten, realhistorischen Persönlich-
keit Bar Kochbas exemplarisch verkörperten siegreichen, königlichen »Messias« und
»Erlösers« zur Geltung zu bringen (E 52). Deshalb fühlte sich Weisl auch genötigt, das
Drama zum Zeitpunkt seiner Veröffentlichung im Jahre 1919 mit dem ersten Teil zu
beschlieĂźen, in dem sich der Rebell und Herrscher Bar Kochba auf dem, historisch frei-
lich nur kurzfristigen, Höhepunkt seiner Macht befindet. Folgerichtig verzichtete Weisl
Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0
back to the
book Wolfgang von Weisl - Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus"
Wolfgang von Weisl
Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus
Erlöser - Der Anfang der Wandlung Israels
- Title
- Wolfgang von Weisl
- Subtitle
- Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus
- Editor
- Dietmar Goltschnigg
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-205-21056-6
- Size
- 17.4 x 24.5 cm
- Pages
- 362
- Category
- Biographien
Table of contents
- Vorwort 7
- AbkĂĽrzungen und Zitierweise 11
- A. Kontexte, Aspekte, Kommentare 13
- Erlöser 13
- EinbĂĽrgerung Wolfgang von Weisls in British Palestine 22
- Arnold Zweig: De Vriendt kehrt heim … 23
- Der Anfang der Wandlung Israels 28
- B. Wolfgang von Weisl 51
- Erlöser. Ein ernstes Spiel von letzten Dingen 51
- C. Wolfgang von Weisl 143
- Der Anfang der Wandlung Israels. Roman 143
- D. Anhang 335
- 1. Zeittafel 335
- 2. Biographische Daten 341
- 3. Sachen, Begriffe, Orte, Glossar 346
- 4. Bibliographie 353
- 5. Personenregister 355