Page - 217 - in Wolfgang von Weisl - Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus

Der Anfang der Wandlung Israels 217 schlagen, hätte niemand seinem unbeweglichen, leidenschaftslosen Gesicht Triumph oder Stolz ansehen können. Tiefe Ruhe herrschte im Raum, als er zu sprechen anfing. »Es brennt etwas unter der Erde, es brennt etwas«, wiederholte er in seiner überzeugenden, sanften Art, die in ihrer Ruhe gleichblieb, ob er mit den Druckern Jerusalems über neue Lohnforderungen ihrer Arbeiter sprach oder wenn er über die Geschichte Jerusalems zur Zeit der Kreuzzüge einen populären Vortrag hielt. »Es brennt, Chawerim. Ich weiß noch nicht, was los ist, aber glaubt mir  – ich kenne die Araber seit der Zeit, da ich noch Wächter gewesen bin und mit ihnen aß und trank. Es gibt Menschen, die riechen Skorpione und Schlangen, ehe sie die Tiere sehen  – und ich, ich rieche Unruhen. Ich rieche sie.« Steinberg war von Jaffa herübergekommen ; er bestätigte die Befürchtungen Bar- zeews aus seinen eigenen Beobachtungen. Im April war es in Jerusalem losgegangen95, jetzt schienen die Drahtzieher in Jaffa bei der Arbeit zu sein. Als Rechtsanwalt kam Steinberg mit den Arabern zusammen, sah, hörte, witterte. Er war besorgt. »Die Leute sind gereizt. Die arabischen Zeitungen hetzen, verleumden, bringen Ritualmordmär- chen und Übersetzungen der ›Weisen von Zion‹.96 Die jungen Burschen auf den Stra- ßen randalieren, in den Kaffeehäusern liest man die Hetzartikel des ›Falastin‹ vor.97 Wild sind vor allem die Bootsleute  – es gibt jetzt eine jüdische Kooperative von Hafen- arbeitern, die haben Boote gekauft und rudern zu den Dampfern, mit denen die neuen Einwanderer kommen. Sie machen den arabischen Seeleuten Konkurrenz. Die Araber sind darüber wütend und drohen mit Mord und Totschlag. Aber das alles ist nicht das Wesentliche. Das ist nur, was wir an der Oberfläche sehen. In der Tiefe geht Anderes vor, Schlimmeres. Die Araber sind wie verwandelt, seit unser Oberkommissär gerade al-Husseini zum Mufti ernannt hat.98 Die Engländer haben Angst vor uns, sonst hätten sie ihn nicht ernannt, spotten die Araber.« Dann berichtete Harzwi ; er kam von der Eisenbahnergewerkschaft, wo Juden und Araber zusammen arbeiteten und von der aus die Arbeiterpartei die Einheitsfront jü- discher und arabischer Proletarier gegen Kapitalisten und Imperialisten aller Länder 95 Siehe die Pessach- bzw. Nabi-Musa-Unruhen (Anm. 47). 96 Vgl. die sogenannten Protokolle der Weisen von Zion, auf Fälschungen beruhendes antisemitisches Pamphlet, das eine jüdische Weltverschwörung androht ; von dem Ullsteinreporter WvW durch die Selbsttitulierung »Weisl von Zion« ironisiert, der als solcher 1924 in Berlin herzlich willkommen geheißen wurde (LWV 268). 97 »Falastin« (arab. Palästina) : arabische Tageszeitung (1911–1967). 98 Aufgrund dieser im März 1921 verfügten, von den Juden als Affront empfundenen Beförderung Mohammed Amin al-Husseinis zum Großmufti Jerusalems (siehe biographische Daten, S.  341 f.) war Herbert Louis Samuel schon 1925 in WvWs Palästina-Buch Der Kampf um das Heilige Land scharf kritisiert worden (Anm. 51, S.  222–229). Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0