Page - 285 - in Wolfgang von Weisl - Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus

Der Anfang der Wandlung Israels 285 Hebroni machte langsam seine Rechte frei, legte sie um die Schultern der Französin und steuerte nur mit der Linken, während er aus vollem Hals mit dem Mädchen mit- sang : »Allons enfants de la patrie  – le jour de la gloire est arrivé …«175 Unter den Klängen des Revolutionsliedes fuhren die sechs jungen Leute in die hell- beleuchteten Straßen Tel Avivs ein. Und das Licht passte zu ihnen  – denn jeder von ihnen war in seiner Art Revolutionär gewesen und war es noch. Sogar Hanna, die heute nach Tel Aviv zum Tanzen fuhr, statt bei der Mutter zu bleiben, wie es sich für eine junge Braut aus der Familie von Rabbinern geziemt hätte. 7 In Tel Aviv176 angekommen, gingen die drei Mädchen Hanna, Hella und Lia nicht in eine Pension, sondern legten im Haus der Tante Gomel ihre Maskenkostüme an. Die drei jungen Männer warteten auf der Straße auf sie. Vom nahen Gymnasium klan- gen das wilde Stampfen tanzender Füße und das taktmäßige Klatschen von hunderten Händen herüber : »Hej, eeeel  – yiwneh  – haaa-galil, Hej, eeel  – yiwneh  – haa-galil, hej, el yiwneh hagalil !« immer rascher und rascher. Das monotone, aufpeitschende Lied der Galiläa-Kämpfer …177 Den wartenden Männern vor dem Haus der Gomel zuckte das Singen, das von fern zu ihnen klang, durch Mark und Bein. Sie zitterten vor Ungeduld, sich in den Reigen werfen zu können, Schulter von Freunden, von Fremden zu umfangen, mitzurasen, mitzuschreien, el yiwneh hagalil !  – Und die Mädchen kamen noch immer nicht ! Harzwi biss sich un- geduldig in die Finger der Hand. Es war leicht, ihn in Feuer zu versetzen, und er war jetzt wie ein Schüler in die kleine, blonde Hella verliebt, die so tapfer im Steinbruch arbeitete und die so kräftig die schweren Karren mit dem Schotter schob. Er würde mit ihr tanzen  – nur mit ihr  –, und wenn er dann sah, dass sie in Stimmung geriet, froh wurde, dann würde er sie fragen, ob sie ihn heiraten wolle. Harzwi war kein Freund von langem Warten. Das Leben ist kurz und die Arbeit schwer, und wenn man ein hübsches Mädchen findet, soll 175 Ebda, zweite Zeile : »Le jour de gloire est arrivé !« (»Der Tag des Ruhmes ist gekommen !«). 176 Anm. WvWs : »Die Stadt Tel Aviv  – heute [1938] nächst Smyrna und Beirut die größte Stadt Asiens am Mittelmeer  – bestand im Frühjahr 1921, dem zweiten Einwandererjahr Palästinas, erst aus wenigen hundert ein- oder zweistöckigen Häusern, die sich um den ansehnlichen Bau des Hebräischen Gymnasiums reihten, wie bescheidene Untertanen um ihren König. Der ganze kleine Ort lebte recht eigentlich von den Einnahmen, die ihm aus dem Gymnasium mit den fünfhundert Schülern zuflossen. Die Pensionen und winzigen Hotels mit drei oder vier Zimmern waren nur für die Schüler oder ihre Verwandten da, die zu Besuch kamen ; andere Fremde wohnten bei Freunden und Bekannten, nicht in einem Hotel.« 177 Hej, eeeel  – jiwneh  – haaa-galil (Anm. 24). Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0