Page - 290 - in Wolfgang von Weisl - Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus
Image of the Page - 290 -
Text of the Page - 290 -
290 C. Wolfgang von Weisl
InstallationsbĂŒro in Jaffa mit einer Filiale in Tel Aviv. Seine Frau saĂ still und interesse-
los neben ihm ; sie verstand noch nicht genug HebrÀisch, um mitreden zu können. Hella
hörte mit leuchtenden Augen und brennenden Wangen zu, obwohl sie kaum hier und
da ein Wort auffing, das sie kannte. Aber es genĂŒgte ihr, dabei zu sein, wenn vier Ge-
fÀhrten Trumpeldors, vier MÀnner, die so Gewaltiges erlebt hatten, sich miteinander be-
sprachen. Lia trank etwas sĂŒĂen Wein, lachte, trank wieder, fĂŒhlte, wie ihr der schwere
Traubensaft in die FĂŒĂe rann ; sie hielt es kaum ein paar Augenblicke lang aus, ruhig zu
sein, dann winkte sie Hebroni mit den Augen und erhob sich. Der ritterliche Chauf-
feur lief ihr nach, und eine Minute spÀter drehte sich die Geliebte des Prinzen Farughi
mit Hebroni, dem Mitglied der jĂŒdischen Selbstwehr, im Gewimmel des Purimballes.
Hanna sah ihr mit bitterem Zucken der Lippen nach. Sie war traurig und fĂŒhlte sich
vereinsamt. Es hÀtte sie gefreut, Erinnerungen an Trumpeldor und an Metulla zu hö-
renÂ
â aber die Ansichten Danons in seinem neuen GeschĂ€ft, fĂŒr die sich die MĂ€nner so
sehr interessierten, lieĂen sie Ă€uĂerst kalt, und dass Eldad nicht Auge noch Ohr fĂŒr sie
hatte, empörte sie.
Eldad lieĂ neuen Wein kommen, warf ein paar SilberstĂŒcke auf den Tisch. Golden
und klar schimmerten die vollen GlÀser. Eldad stand auf, hob die Hand : »Genossen !
Dem Andenken Trumpeldors ! Es lebe die Freiheit !«
Die drei Freunde hoben die Becher : »Lechayim ! Zum Leben !« grĂŒĂten sie sich mit
dem uralten Trinkgruà der HebrÀer. Harzwi begann ein Lied, Eldad und die anderen
fielen ein, schlangen die Arme um die Nacken der Freunde, tranken den hellen, kĂŒhlen
Wein aus Rishon Le Zion185 und sangen, wĂ€hrend drauĂen Geigen schluchzten, Hörner
jubelten, TĂ€nzer rasten.186
* * *
Hanna fand nichts Gemeinsames mit diesen MĂ€nnern, denen Eldad so vertraut war.
Sie wollte ihren Geliebten fĂŒr sich haben, sie wollte mit dem schönen, stolzen Offizier
durch den Ballsaal gehen, von Frauen beneidet und von MĂ€nnern bewundert. Stattdes-
sen saĂ sie hier im kleinen Zimmer beim Wein, den sie nicht berĂŒhrte, und langweilte
sich.
Die TĂŒr wurde aufgestoĂen ; ein paar EnglĂ€nder kamen lĂ€rmend herein, stellten sich
vor die Bar. Einer von ihnen versuchte, HebrÀisch zu stottern, und verlangte Whisky.
Der Mann hinter dem Schanktisch schĂŒttelte den Kopf, er verstand nicht, was verlangt
wurde, und bot mit fragendem LĂ€cheln Himbeerlimonade an.
185 Rishon Le Zion : Wein aus der 1887 in der gleichnamigen Stadt nahe Tel Aviv gegrĂŒndeten Kelle-
rei des Barons Edmond de Rothschild.
186 Hier endet die letzte, 33., Romanfolge in der »Medina Iwrit«, 10.Â
MĂ€rz 1939.
Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0
back to the
book Wolfgang von Weisl - Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus"
Wolfgang von Weisl
Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus
Erlöser - Der Anfang der Wandlung Israels
- Title
- Wolfgang von Weisl
- Subtitle
- Schauspiel und Roman im Zeichen des modernen politischen Zionismus
- Editor
- Dietmar Goltschnigg
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Date
- 2020
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-205-21056-6
- Size
- 17.4 x 24.5 cm
- Pages
- 362
- Category
- Biographien
Table of contents
- Vorwort 7
- AbkĂŒrzungen und Zitierweise 11
- A. Kontexte, Aspekte, Kommentare 13
- Erlöser 13
- EinbĂŒrgerung Wolfgang von Weisls in British Palestine 22
- Arnold Zweig: De Vriendt kehrt heim ⊠23
- Der Anfang der Wandlung Israels 28
- B. Wolfgang von Weisl 51
- Erlöser. Ein ernstes Spiel von letzten Dingen 51
- C. Wolfgang von Weisl 143
- Der Anfang der Wandlung Israels. Roman 143
- D. Anhang 335
- 1. Zeittafel 335
- 2. Biographische Daten 341
- 3. Sachen, Begriffe, Orte, Glossar 346
- 4. Bibliographie 353
- 5. Personenregister 355