Seite - 185 - in Josef Strauss - Chronologisch-thematisches Werkverzeichnis

[-109-] 185 109 DIE SOUBRETTE, Polka (schnell) opus 109 Besetzung: Aufgrund der Quellenlage kann die ursprüngliche Besetzung nicht mehr eruiert werden, die folgen- den Angaben beziehen sich auf die Bearbeitung (s. DRUCKE): Picc, Fl, 2 Ob, 2 Kl in A, 2 Fg, 4 Hr in F, 4 Trp in F, 3 Pos, Tb, Pk, kl Tr, gr Tr, Trgl, Str. Entstehung: Sommer 1861. Erste Aufführungen: 8. August 1861, Dommayer’s Casino, „Concert von Josef Strauß“, das Werk wurde in der Ankün- digung nicht erwähnt, zu diesem Uraufführungsdatum s. Mailer 2, S. 200. <> Neue Welt, 15. August 1861, „Park-Fest. Fest-Concert des Josef Strauss“. Bei diesem Konzert wurde auch die „Faust-Quadrille“ [op. 112] erstmals aufgeführt, s. 112. <> Weghuber’s Kaffeehaus-Garten, 23. August 1861, „Novitäten-Concert.“ <> Unger’s Casino, 26. August 1861, „Letztes diesjähriges Sommer-Fest mit Ball“. <> Sofienbad-Saal, 17. November 1861, „Erstes Concert von Johann Strauß, welcher zum ersten Male nach seiner Rückkehr abwechselnd mit Josef Strauss die Musik dirigiren wird.“ Titelbezug: Soubrette, frz., z. Dt. Zofe bzw. Stubenmädchen. Die Bezeichnung wird häufig als Rollenfach der Operette verwendet. Erste Fachzuschreibungen finden sich in der Commedia dell’arte („Colombina“), s. auch DRUCKE-Klavier (Titelblatt). <> Zur Titelschreibung: in den Zeitungsannoncen wurde das Werk mehrfach als „La Soubrette“ angekündigt. AUTOGRAPHE Verschollen. ABSCHRIFTEN Unbekannt. DRUCKE Partitur/Stimmen: Edition der Joseph-Lanner-Gesellschaft, Wien, bearbeitet von Wolfgang Dörner. Klavier: C. Haslinger, Wien (u. 6 Kommissionäre) oJ. [1862], Notenstich, PN: C.H. 12,588, 6 SS. (hoch), Pr.: 54 Nkr. / 10 Ngr., Titel: „DIE SOUBRETTE. / POLKA / für PIANO-FORTE von / JOSEF STRAUSS. / 109s Werk.“, Lith. u. Steindr. v. A. Grube, Wien (Soubrette vor einem Spiegel und einer Blumenvase), schwarzer Druck: A-Wst Mc-4552 (2 Exemplare; 1. auf S. [7] Verlagsannonce der Werke von Jos. Strauss op. 10–107); A-Wn M.S. 4544 (auf S. [7] Verlagsannonce der Werke von Jos. Strauss, op. 10–107), SH.Jos.Strauß/123; A-Wgm XV 52617. <> Russland: A. Büttner, St. Petersburg, PN: 855, Pr.: 60 C. Orchesterstimmen: nicht nachweisbar. Bearbeitungen: Vl u. Klav: in: „COMPOSITIONEN / für / VIOLINE UND PIANOFORTE / von / JOSEF STRAUSS. / 109tes Werk.“, C. Haslinger, Wien oJ. [1862], PN: C.H. 12,589, 4 (Klav) + 3 (Vl) SS. (hoch), Pr.: 54 Nkr.: A-Wn M.S. 44811( auf Titelblatt Sammeltitel op. 108–110). Erstanzeige: „Zwischen-Akt“ 24.9.1861. & # 42 œœœœ œ Jœ ‰Polka(schnell) Zp œœœœ œœœœ J œœœœ ‰ œœœœ œ Jœ ‰Zp œœœœ œœœœ jœœœœ ‰ œœ œœ œœ jœœœ (5) p œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ> œœ jœ œœ œœ œœ 84 ? œ œœœ œ œœœ Trio 55 p œ œœœ & œ œ p œ œ œ œ œ œ œ œ ges.228(147notierte) Takte œ# œ# œ œ œœ. œœn . œœ. œœ. 50 Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0