Seite - 1190 - in Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška - Von den Anfängen bis 1942, Band 3 : PO - Ž

1190 Schulbuch Rastlinstvo (1864), SŠM 120. Slovensko berilo (1858), SŠM Slovenski šolski muzej (SŠM che. Janežič verfasste z. B.: Kurzer leichtfasslicher Un- terricht in der Slovenischen Sprache (Klagenfurt/Celovec, 1849). Jakob →  Sket setzte diese Tradition mit Slo- venisches Sprach- und Übungsbuch (Klagenfurt/Celovec, 1879) und Grundriss der slovenischen Grammatik (Kla- genfurt/Celovec, 1888) fort. Damals war Klagenfurt/ Celovec das Zentrum des slowenischen kulturellen Lebens schlechthin. Mit dem Österreichischen Schul- gesetz von 1879 wurde die achtjährige Schulpflicht ein- geführt (→  Schulwesen). Neben den Grundfertigkeiten Lesen, Schreiben, Rechnen erhielten die Kinder nun eine erweiterte Allgemeinbildung. Den neuen Anfor- derungen mussten auch die slowenischen Schulbücher Rechnung tragen. Während die Lesebücher bis etwa 1900 literarische Lesestücke und Sachkunde enthielten, setzte danach eine Trennung dieser zwei Themengebiete ein. Es entstanden fachgebundene Schulbücher und der Unterricht fand in fachspezifischen Schulstunden statt. Wenngleich sich damals der Schwerpunkt des kulturel- len Lebens allmählich von Kärnten/Koroška ins heutige Slowenien verlagerte, blieb Klagenfurt/Celovec eines der slowenischen Kulturzentren. Noch 1916 erschien in Klagenfurt/Celovec die erste Ausgabe der slowenischen Schulgrammatik von Anton →  Breznik. In der Ersten Republik wurden hauptsächlich überarbeitete Schulbü- cher aus der Monarchie verwendet ; allgemein wurde das Slowenische durch die utraquistischen Schulen, in denen Slowenisch nur als Hilfssprache zum Erlernen des Deutschen diente, weiter zurückgedrängt. Lit.: ES (M. Cencič : Učbenik ; M. Dolgan : Učbeniki slovenskega jezika ; H. Jug-Kranjec : Učbeniki slovenskega jezika za Neslovence ; A. Malle : Učbeniki slovenske književnosti). – V. Fadrus : Österreichs Schulbücher im Wandel zweier Jahrhunderte. In : 100 Jahre Unterrichtsministerium 1848–1948. Hg. vom Bundesministerium für Unterricht und Kultur. Wien 1948, 194 ff.; I. Prijatelj : Izbrani eseji I–O kulturnem pomenu slo- venske reformacije. Ljubljana 1952 ; Slovenski šolski muzej v Ljubljani (Hg.) : Slovenska šolska knjiga ob 200-letnici uradnih šolskih tiskov. Ljubljana 1972 ; V. Schmidt : Pedagoško delo protestantov na Slovens- kem v 16. stoletju In : Slovenci v evropski reformaciji. Ljubljana 1986 ; J. Jalen : Ovčar Marko. Ljubljana 1988 ; K. Sturm-Schnabl : Der Brief- wechsel Franz Miklosich’s mit den Südslaven – Korespondenca Frana Miklošiča z Južnimi Slovani. Maribor 1991, s.  v. und Br. 11, 29 Anm. 2 ; K. Sturm-Schnabl : Miklosichs Bedeutung für die Slowenistik unter besonderer Berücksichtigung seiner Lesebücher für Mittelschulen. In : Wie- ner slavistisches Jahrbuch 53 (2007) 229–239. Sveto pismo – Slovenski