Page - 153 - in Österreich und die deutsche Frage 1987–1990 - Vom Honecker-Besuch in Bonn bis zur Einheit

28.9.1987: Amtsvermerk Gesandter Sucharipa Dok. 10 153 zugehörigkeit („Keine der beiden Seiten hat die Absicht, die andere von deren Bündnis abzukoppeln. Träumereien am Kamin sind fehl am Platz“, etc.). Dem selben Zweck dient wohl auch die starke Einbettung des Besuches in die „in- ternationale Großwetterlage“: Um die Bedeutung des Besuches beurteilen zu können, müsse man ihn in den [sic!] internationalen Umfeld sehen, in dem er stattfand. 4) Durch die starke Betonung von Friedenssicherung und Abrüstungsbemühun- gen in der Berichterstattung und  – sichtlich auf DDR-Wunsch  – auch im ge- meinsamen Kommuniqué sollten wohl bewusst die bilateralen Aspekte über- deckt werden. Der ND-Kommentar enthielt demnach auch  – ganz entgegen dem tatsäch- lichen Gesprächsverlauf  – nur einen einzigen Absatz zu bilateralen Themen. In diesem Absatz werden allerdings auch sensible Bereiche (Reise- und Besuchs- verkehr, humanitäre Fragen, Familienzusammenführungen und Härtefälle) namentlich angeführt.3 5) Besondere Rücksicht hatte die DDR-Seite offenbar gegenüber den polnischen Sensibilitäten zu üben: Gleichsam zur Besänftigung fand die DDR besonders lobende Worte für den Jaruzelski-Plan.4 Der polnischen Skepsis angesichts zu enger deutsch-deutscher Verbindungen hat Honecker auch dadurch Tribut ge- zollt, dass er die Grenze an der Oder zum Vorbild für eine verbesserte Regelung an der Elbe hochstilisierte. Im übrigen ist der Besuch Jaruzelskis in der DDR vom 16.9.5 bereits im Mai und sichtlich im Hinblick auf die damals bereits erfolgte Terminisierung des 3 „Die Entwicklung der bilateralen Beziehungen nahm in den Gesprächen selbstverständlich großen Raum ein. Das Spektrum reichte von Wirtschaft und Landwirtschaft über Städte- und Wohnungsbau, Kultur und Sport, Gesundheitswesen und Umweltschutz, Verkehrs- und Fern- meldewesen, Reise- und Besucherverkehr, Städtepartnerschaft, Jugendaustausch und Touris- mus bis zu humanitären Fragen einschließlich Familienzusammenführung und Lösung von Härtefällen.“ Ebd. 4 Der polnische Staatschef Wojciech Jaruzelski hatte im Mai 1987 den Plan für eine europäische Abrüstungsinitiative veröffentlicht. Er stützte sich dabei auf frühere polnische Vorschläge („Rapacki-Plan“) zur Schaffung eines atomwaffenfreien Korridors. Neben einem Forum der 35 KSZE-Staaten sollte ein weiteres geschaffen werden, welches die elf an den Mutual and Ba- lanced Force Reductions (MBFR)-Verhandlungen teilnehmenden Staaten sowie Dänemark und Ungarn einschließen und auf Zentraleuropa fokussieren sollte, um der Tatsache Rech- nung zu tragen, dass die Probleme der Abrüstung sich im Zentrum Europas anders darstellten, als in den Peripherien. 5 Über den Besuch Jaruzelskis in der DDR berichtete die österreichische Botschaft in Ber- lin (Ost): „Polen ist mit dem Ergebnis des Besuches von Honecker in der BRD zufrieden und sieht ihn als Ergebnis der konsequenten Politik der sozialistischen Staatengemeinschaft. Polen wird jedoch auch in Zukunft die deutsch-deutschen Kontakte und Verbindungen mit größter Aufmerksamkeit und auf einigen Gebieten auch mit Skepsis verfolgen. Die polnische