Page - 584 - in Österreich und die deutsche Frage 1987–1990 - Vom Honecker-Besuch in Bonn bis zur Einheit

4.4.1990: Bericht Botschafter Magrutsch 584 Dok. 142 wie vorgesehen im Dezember d. J., die ersten gesamtdeutschen Wahlen in der zweiten Hälfte 1991 stattfinden.20 Zur Frage der deutschen Mitgliedschaft bei der NATO bestanden insoferne Nu- ancen, als auf deutscher Seite davon ausgegangen wird, daß die 2+4 das geeignete Diskussionsforum wären, während auf brit. Seite dies eher als interne Frage der NATO angesehen wird. Von deutscher Seite wurde der Wunsch auf verstärktes brit. Engagement so- wohl im wirtschaftlichen als auch im kulturellen Bereich in der DDR geäußert und auf die beachtlichen wirtschaftlichen Möglichkeiten verwiesen. Von brit. Seite wurde dies mit Genugtuung aufgenommen und vorgeschlagen, den Eng- lischunterricht als ersten Schritt zu intensivieren. […]21 Zusammenfassung: Zweck des Gipfels war es zweifellos, die seit Monaten unterkühlten Beziehungen, die nicht zuletzt nach dem Spiegel-Interview von PM Thatcher22 über BK Kohls angebliche Äußerungen zur Grenzfrage auf einem Tiefpunkt angelangt waren, wieder zu normalisieren. Auf beiden Seiten war man sichtlich bemüht  – ohne Aufgabe der eigenen Posi- tion  – Konfrontationen zu vermeiden. Dies geschah in eigenartiger Weise, indem die jeweiligen, und zum Teil unvereinbaren Grundsatzpositionen noch vor Be- ginn des Gipfels auf der Königswinterkonferenz klar  – und öffentlich  – dargelegt und damit „außer Streit“ gestellt wurden. Als Erfolg wird auf britischer Seite die öffentliche Bestätigung der Einbindung eines vereinigten Deutschlands in die NATO, die Zustimmung zu den A-Waffen und Truppenstationierungen sowie die Regelung der Polen-Frage, auf deutscher die endlich erfolgte klare Unterstützung des deutschen Einigungsprozesses und die Andeutung von Konzessionen im Militärbereich gewertet. Trotz streckenwei- sem „dialogue des sourds“ konnte daher PM Thatcher zurecht von „extremely good and very fruitful discussions“ sprechen. Der Botschafter: Magrutsch 20 Am 2. Dezember 1990 fanden bereits die ersten gesamtdeutschen Wahlen statt. 21 Ausgelassen wurden die Zusammenfassung des außenpolitischen tour d’horizon sowie zu den Gesprächen der Finanzminister. 22 Für das Interview siehe: „Alle gegen Deutschland  – nein!“, in: Der Spiegel 13/1990, 26. März 1990.