Page - 501 - in Ludwig Feuerbach - Gesammlte Werke, Volume 1

Weh, uns Laien, die wir nur auf das Deutsch' uns ver- stehn! [317.] Der Philosoph: Eine Bibel, die ist in besondrer Sprache geschrieben, Ist notwendig darum noch nicht das göttliche Wort.1 [318.] Derselbe: Nur der besondere Geist, nicht der allgemeine, der heil'ge, Hat zu seinem Organ eine besondere Sprach'.2 [319.] Der Geschichtforscher: Noch ist die Periode der babylon'schen Verwirrung Nicht geschlossen; in sie fällt auch die Heilige Schrift.3 [320]. Offnes Geständnis eines ehrlichen, unter der Last der theologischen Gelehrsamkeit eben verscheidenden Exegeten Ach, bis der Heilige Geist zu uns kommt, ist er schon leider Von dem beschwerlichen Weg bis zum Verscheiden erschöpft.4 [321.] Der Rationahst: Ach, daß der Heilige Geist, um von Asien überzusetzen Nach Europa, den Weg über Amerika nimmt.5 Und auch so gar umständlich ist, daß er Foliobände Als Einleitungen schreibt zu der geringsten Broschüre.6 1 Der Philosoph: Eine . . . göttliche Wort. Fehlt in B. 2 Derselbe: Nur der . . . Sprach'. Fehlt in B. 3 Der Geschichtsforscher: Noch . . . Heilige Schrift. Fehlt in B. 4 Offnes Geständnis eines . . . erschöpft. Fehlt in B. 5 Der Rationalist: Ach, daß . . . nimmt. Fehlt in B. 6 Und auch so . . . Broschüre. Fehlt in B. 37» 501